main-logo
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-不对劲-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 不对劲, *不对劲*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不对劲
[不 对 劲 / 不 對 勁, bù duì jìn, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ]not in good condition[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Something wrong Cling close to me
[CN]有点不对劲，抱紧我，抱紧我Ling huan xian sheng (1987)
It's really a wretched morning. I can't get myself right.
[CN]今天早上真是讨厌 我怎样都感觉不对劲Ninotchka (1939)
Something's wrong.
[CN]有点不对劲.Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Nothing's wrong.
[CN]没啥不对劲的.Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Mom's having a fit because of you so run like hell when you see her.
[CN]你要是看不对劲就快跑 小心被她打死Episode #1.4 (2004)
I heard some strange sounds on the way
[CN]车一路走，我一路觉得不对劲 因为我听到很怪的声音Ling chen wan can (1987)
- There is something wrong.
[CN]是有些事不对劲Rebecca (1940)
Who knows what got in to you
[CN]谁知道你又哪里不对劲了The Terrorizers (1986)
Frank, what's the matter? Is anything wrong?
[CN]弗兰克 怎么了 有什么不对劲吗Rebecca (1940)
That's Jasper. There must be something wrong. - Perhaps he's hurt himself.
[CN]是杰斯珀 那儿肯定有什么不对劲 他可能受伤了Rebecca (1940)
I know, only in my heart I know, that there's something that is not good, because, if they take children, if they take old people and they send them away, that means it is not good.
[CN]我知道也许有些不对劲的事情发生 因为如果他们抓孩子, 抓老人 然后把他们强行送走 这不是一件善事Shoah (1985)
- Did you notice anything wrong about that nun?
[CN]你有没看到 那修女好象有点不对劲The Lady Vanishes (1938)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer