บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
-不始末-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
不始末
,
*不始末*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
不始末(P);不仕末(iK)
[ふしまつ, fushimatsu]
(n, adj-na) (1) omission; failure; incompleteness; (2) irregularity; mismanagement; misconduct; malpractice; carelessness; wastefulness; extravagance; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You must answer for your careless conduct.
あなたはその不始末に責任を取らねばならない。
The forest fire occurred through carelessness.
その山火事は火の不始末から出た。
It was mismanagement of the company's affairs by the acting director.
それはその会社の事務取り扱いの上の不始末であった。
The cause of the fire was his cigarette butt.
火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。
What account can you give of your misbehavior?
君は自分の不始末をどう弁明するのか。 [ M ]
He is the last man to commit an irregularity.
彼は不始末をしでかすような男ではない。
He detected his men's misconduct.
彼は部下の不始末を見つけた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Neighborhood Watch isn't for people who can't handle their daughter's personal shit.
[JP]
自警団は娘の不始末を 処理できない者の為じゃない
The Watch (2012)
Thanks for helping us clean up our own mess.
[JP]
我々の不始末を片付ける 力になってくれた
The Cold Light of Day (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ