บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-不在意-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
不在意
,
*不在意*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不在意
[
不
在
意
,
bù zài yì
,
ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄧˋ
]
pay no attention to; take no notice of; not mind; negligent; careless
#17225
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you, darling? That's sweet of you. But I really don't care.
[CN]
是吗 亲爱的你真是太好了 不过我不在意
To Be or Not to Be (1942)
I don't care.
[CN]
我不在意
The Great Dictator (1940)
? Completely unaware ?
[CN]
毫不在意
Night Train to Munich (1940)
You were very careless with our precious jewels, my dear.
[CN]
你对我们珍贵的珠宝 并不在意亲爱的
Ninotchka (1939)
You don't mind being ask a lot of personal questions?
[CN]
你不在意被问到很多私人的问题?
The Dark Mirror (1946)
His Excellency doesn't mind.
[CN]
阁下不在意
The Scarlet Empress (1934)
Yes, but he doesn't care much about me.
[CN]
是啊 但是他并不在意我
The Awful Truth (1937)
He did care the slightest for her, and I knew it.
[CN]
他并不在意她 而我知道这一切
The Dark Mirror (1946)
He seems strangely unconcerned by all the excitement he's causing.
[CN]
他似乎对于由他引起的错愕并不在意
To Be or Not to Be (1942)
I warned her, but she shrugged her shoulders. "What's it got to do with you?" She said.
[CN]
我向她提出过警告 她却毫不在意地一耸肩
Rebecca (1940)
Didn't they feed you in the army? What's it to you?
[CN]
如果你真饿了 就不在意了
Port of Shadows (1938)
The owner comes only once a year, so my uncle doesn't care.
[CN]
房子的主人一年只來一次, 所以我叔叔不在意
Vagabond (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ