left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-下し-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 下し, *下し*
EDICT JP-EN Dictionary
下し
[くだし, kudashi](n) evacuation; purgation#7211[Add to Longdo]
下し大根
[おろしだいこん, oroshidaikon](n) grated radish[Add to Longdo]
下し薬
[くだしぐすり, kudashigusuri](n) laxative[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.
アダムは岩登りをしている時に、落下してあしを折りました。
What do you conclude from that?
あなたはそれからどんな結論を下しますか。
You should never look down on a man merely because he is poor.
あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
The rich are apt to look down upon the poor.
お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
The birthrate will continue to decline for years to come.
ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下した。
The company suffered a 15% drop in sales.
その会社は売上が１５パーセント低下した。
There is a good argument for that decision.
その決定を下したことについては十分な理由がある。
The fighter plane released its bombs.
その戦闘機は爆弾を投下した。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
その男は、終身刑であると裁判官が判決を下した時、取り乱した。
Nick looks down on any who comes from a rural area.
ニックは地方出身者ならだれであろうと見下している。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not certain your mind is the one making these decisions.
[JP]- あなた自身がこの決定を下したかに確信がありませんKir'Shara (2004)
Disobedience shall be punished when my charger catches up with her
[JP]わしの馬が彼女に追いついたら 服従に背いた罰を下してやるDie Walküre (1990)
Hey, hey! Granny, put away that shotgun. What's wrong with you?
[JP]違うよ グラニー そのショットガンを下してThe Last Starfighter (1984)
You're required to maneuver straight down this trench... and skim the surface to this point.
[JP]トレンチに沿って降下し この地点まで飛ぶ必要があるStar Wars: A New Hope (1977)
I know I've made some very poor decisions recently but I can give you my complete assurance that my work will be back to normal.
[JP]私は最近 誤った判断を下しました しかし　今後は 正常に動作すると―― 確約できます2001: A Space Odyssey (1968)
There's a meteorite that hit the ground near here.
[JP]近くに隕石が落下したんだStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- Dude, he's desatting! He's desatting!
[JP]低下してる！Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
- The temperature's dropping too rapidly.
[JP]- 温度が急速に低下していますStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I've never misjudged.
[JP]私が下した判断で間違ったものはないThe Gentle Twelve (1991)
The penny drops.
[JP]ペニーが低下します。Mission: Impossible (1996)
Perimeter burn in 10 seconds.
[JP]１０秒後に爆弾を投下しますStarship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ