บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-三心二意-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
三心二意
,
*三心二意*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
三心二意
[
三
心
二
意
,
sān xīn èr yì
,
ㄙㄢ ㄒㄧㄣ ㄦˋ ㄧˋ
]
careless
#56028
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm surrounded by assholes who are doing this job only while they're waiting for something else to turn up.
[CN]
我身边净是些 三心二意的混蛋
Intimacy (2001)
One needs to be committed absolutely.
[CN]
绝不能三心二意
Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Stop, I know its easy for your mind to wonder...
[CN]
停下 我知道你容易三心二意
The Simpsons Movie (2007)
You are incapable of splitting your heart in half
[CN]
你呀 想三心二意还真没那本事
If You Are the One (2008)
The whole purpose of places like Starbucks is for people with no decision-making ability whatsoever to make six decisions just to buy one cup of coffee.
[CN]
之所以有连锁咖啡店 就是让那些三心二意的人 做六个选择买一杯咖啡
You've Got Mail (1998)
Not even the best restaurant can excite him.
[CN]
多好的館子他都三心二意的
Lust, Caution (2007)
You've really been distracted today.
[CN]
你今天看起來三心二意的.
The Last Airbender (2010)
Don't act surprised! But in turn you gave yours to him!
[CN]
你三心二意,不知道该选择谁
BKO: Bangkok Knockout (2010)
That we would do, we should do when we would, for this "would" changes and hath abatements and delays as many as there are words, are thoughts, are accidents.
[CN]
我们心想做的事情就该去做 光想不成功 那就会三心二意 犹豫不决想说空话 杂念无休无止
Hamlet (1948)
In the game of emotional counterfeit you think you're my match
[CN]
三心二意、貌合神离 你是我对手吗?
If You Are the One (2008)
We're starting to apply for preschools now, which locks you into a commitment.
[CN]
这样就不会三心二意
Proof (2005)
So if you want to continue to enjoy the pool and the boutiques, then you better show some more concentration.
[CN]
所以 如果想继续享受游泳购物 最好别三心二意
Priceless (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ