บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-万丈-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
万丈
,
*万丈*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
万丈
[ばんじょう, banjou]
(n) hurrah!; long life; congratulations; full vent
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
波乱万丈の人生か。テレビでみるのはいいけど、わが身に置きかえれば結構きついね。
His life was full of ups and downs.
彼の一生は波瀾万丈であった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My grandmother said you're going to hell, she says you'll suffer eternal torture of a billion flames, hotter than the center of the Sun.
[CN]
我奶奶说你要完蛋了 她说你会在万丈火光里忍受永恒的折磨 比太阳还要炽热的火焰
The Cure (1995)
Don't look down It's a long, long way to fall.
[CN]
别向下望 万丈深渊心彷徨
Evita (1996)
Bit of a checkered past.
[JP]
波瀾万丈の過去を持つ
The Saint of Last Resorts: Part 2 (2015)
It's been an eventful night.
[JP]
波乱万丈の夜だった
We Are Everyone (2013)
- Burning bright, a star is born
[CN]
热烈燃烧着 发出万丈光芒 这颗诞生的新星
Hercules (1997)
- That kid came shining through
[CN]
这位好小伙将光芒万丈
Hercules (1997)
"Hallowed be Thy name..."
[CN]
您的的圣名光芒万丈
Addicted to Love (1997)
There are streaks of light... magical and electrifying.
[CN]
射出万丈光芒 神奇且刺激
Kissed (1996)
Your majesty! Duke Wei is a man who doesn't bother with small matters.
[CN]
皇上,韦爵爷豪情万丈,乃性情中人
Royal Tramp (1992)
Parents neglected her, so she was always creating drama.
[JP]
親に見捨てられて いつも波瀾万丈だったな
Dark Places (2015)
"into graceful shafts of light.
[CN]
落下万丈光芒 我只想纯洁下去
The Basketball Diaries (1995)
- He can shine
[CN]
-光芒万丈
Hercules (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ