บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-一輩子-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一輩子
,
*一輩子*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一辈子
[
一
辈
子
/
一
輩
子
,
yī bèi zi
,
ㄧ ㄅㄟˋ ㄗ˙
]
(for) a lifetime
#2747
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You gonna cry for the rest of your life?
[CN]
你想一輩子生活在哭泣裏嗎?
East of Eden (1955)
I'll bury you in my heart forever.
[JP]
君は一生僕の心の中にいるよ 我想我會把你放在我心裡一輩子
Cape No. 7 (2008)
If I didn't tell you for my whole life, would you have been happy?
[CN]
如果我一輩子都不告訴你 你會幸福嗎?
And Then (1985)
I've been jealous all my life.
[CN]
我這一輩子都在嫉妒
East of Eden (1955)
A lifetime, Mr. Bush.
[CN]
一輩子 布什先生
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Now don't you think I'm going to be in this burlesque racket all my life neither.
[CN]
我也不想我一輩子都在這樣的歌舞雜耍場裡度過
Applause (1929)
I think I'll have a happy ending
[CN]
辛苦一輩子以為最後苦盡甘來
Coupe de Grace (1990)
And two people like us, on this bridge just as if we've known each other all our lives.
[CN]
只有我們兩個人,坐在這橋上 就好像我們已經認識了一輩子
Applause (1929)
Mr. Pigeon says to Mrs. Pigeon We'll love each other forever
[CN]
*鴿子向伴侶承諾要一輩子愛慕對方
La Poison (1951)
Once I land I'll no longer see the ocean.
[JP]
陸に着いたら 一旦讓我著陸 一生海を見ないでおこう 我將一輩子不愿再看見大海
Cape No. 7 (2008)
She won't be able to have another child
[CN]
古女士這一輩子都沒有機會生育了
Jin su xin zhong qing (1986)
I've never been more serious in my life.
[CN]
我一輩子都沒有這麼嚴肅過
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ