บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
-一言も言わず-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一言も言わず
,
*一言も言わず*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一言も言わず
[ひとこともいわず, hitokotomoiwazu]
(exp) without saying a word
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He went away without saying a word.
彼は一言も言わずに行ってしまった。
He went by me without a single word.
彼は一言も言わずに私の側をすぎていった。
He went out without saying a word.
彼は一言も言わずに出ていった。
He would sit for hours without saying a word.
彼は一言も言わず何時間も座っていた。
She left the room without saying a word.
彼女は一言も言わずに部屋から出た。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's going to present an impeccable report without saying a word about all the horrible things.
[JP]
酷いことは一言も言わずにね
The Chorus (2004)
Without saying a word...
[JP]
一言も言わずに...
Regression (2015)
He left without saying a word.
[JP]
彼は一言も言わずに去りました
Assembly (2007)
Oh please. Give me a break, you assaulted him without saying a word.
[JP]
待って あなた 一言も言わずに彼を襲ったの?
Regression (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ