บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-一山-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一山
,
*一山*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蕭一山
[
蕭
一
山
,
Xiāo Yī shān
,
ㄒㄧㄠ ㄧ ㄕㄢ
]
Xiao Yishan (1902-1978), Modern historian of the Qing dynasty
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一山
[いっさん;ひとやま, issan ; hitoyama]
(n) a mountain; a pile (of something)
[Add to Longdo]
一山越す
[ひとやまこす, hitoyamakosu]
(exp, v5s) to go over the hump; to get successfully through the bulk of the work
[Add to Longdo]
一山当てる
[ひとやまあてる, hitoyamaateru]
(exp, v1) to be right on target; to strike it rich
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He made a big hit in that business.
彼はその仕事で一山当てた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'When I get to Africa we'll get it on because we don't get along!
[CN]
一见面我们就会大打出手 一山不容二虎 'When I get to Africa we'll get it on because we don't get along!
When We Were Kings (1996)
And no more than Earth has two suns will Asia bear two kings.
[CN]
一山不容二虎,亚洲也不能有两个君王
Alexander (2004)
Behind that front is a front!
[CN]
一山更比一山高!
We Bought a Zoo (2011)
You can't have two tigers on one mountain
[CN]
正所谓一山不能藏二虎
Half Cigarette (1999)
I will tolerate one gang because that is the nature of things.
[CN]
我只留一个帮,一山不容二虎
Last Man Standing (1996)
You are very great in painting!
[CN]
真是强中自有强中手 一山还有一山高
Flirting Scholar (1993)
We'II never catch them.
[CN]
万一山崩还会被卡住
Taxi 3 (2003)
Two Rogers don't make a right.
[CN]
一山不能容二虎
Gone in 60 Seconds (2000)
But there's only room for one wise guy on this farm, and you should know Goose is a name that strikes fear into anyone on the East Coast.
[CN]
一山不容二虎... ...而且整个东海岸都知道 大鹅是不好惹的
Racing Stripes (2005)
I know that. - Come on. Three commanders.
[CN]
这叫一山不容三虎
Mission to Mars (2000)
Well, a "duel" will happen very soon.
[CN]
一山还有一山高 两大高手很快相遇了
Yau chat guen see um leun nei (2008)
Everybody's got that or better.
[CN]
一山還比一山高
All Happy Families (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ