บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ローマ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ローマ
,
*ローマ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
ローマ法王
[ろーまほうおう, ro-mahouou]
(n)
สมเด็จพระสันตะปาปา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ローマ字(P);羅馬字
[ローマじ(ローマ字)(P);ろーまじ(羅馬字), ro-ma ji ( ro-ma ji )(P); ro-maji ( roma ji )]
(n) Latin alphabet; transliteration of Japanese in "Roman" or Latin letters; romanization; romanisation; romaji; (P)
#5625
[Add to Longdo]
ローマ帝国
[ローマていこく, ro-ma teikoku]
(n) Roman Empire
#6652
[Add to Longdo]
ローマの信徒への手紙
[ローマのしんとへのてがみ, ro-ma noshintohenotegami]
(n) Epistle to the Romans (book of the Bible)
[Add to Longdo]
ローマは一日にして成らず
[ローマはいちにちにしてならず, ro-ma haichinichinishitenarazu]
(exp) (id) Rome was not built in a day
[Add to Longdo]
ローマカトリック教会
[ローマカトリックきょうかい, ro-makatorikku kyoukai]
(n) Roman Catholic Church
[Add to Longdo]
ローマナイズ
[ro-manaizu]
(n, vs) romanization (from romanize)
[Add to Longdo]
ローマン体
[ローマンたい, ro-man tai]
(n) Roman type (printing)
[Add to Longdo]
ローマ教会
[ローマきょうかい, ro-ma kyoukai]
(n) (See ローマカトリック教会) Roman Catholic Church
[Add to Longdo]
ローマ教皇
[ローマきょうこう, ro-ma kyoukou]
(n) (See 教皇) Pope
[Add to Longdo]
ローマ教皇庁
[ローマきょうこうちょう, ro-ma kyoukouchou]
(n) Roman Curia
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is next to impossible to see Rome in a day.
1日でローマを見物することは不可能だ。
In the 6th century the Anglo-Saxons adopted Roman characters.
6世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.
アラビア文字はローマ式アルファベットにとって変わられた。
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。
The capital of Italy is Rome.
イタリアの首都はローマです。
Married to an Italian, she lives in Rome now.
イタリア人と結婚して、彼女は今ローマに住んでいます。
When did you go to Rome?
いつローマに行ったんですか。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
This book deals with the invasion of the Romans.
この本はローマ人の侵略を扱っている。
All roads lead to Rome. [ Proverb ]
すべての道はローマに通ず。 [ Proverb ]
That was why the city was named Rome.
そういうわけでその都市はローマと名づけられました。
And then the Romans in 55 B. C.
それから、紀元前55年にはローマ人が来ました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Today it is covered with grass and sunk like a Roman way, its tank tracks, too.
[JP]
今は草に覆われ ローマ街道の跡と同様 戦車のわだちが めりこんでる
Wings of Desire (1987)
He's here in Rome for a demonstration. They do weird things. He's been making speeches for three days.
[JP]
ローマに 演説しにきたのよ もう3日も続けてるわ
Nostalgia (1983)
Only the Roman roads still lead somewhere.
[JP]
変わらぬのは ローマ街道だけだ
Wings of Desire (1987)
And I have, he's waiting for me in Rome.
[JP]
実は私を待つ男がいるのよ ローマにね
Nostalgia (1983)
But believe me, not only am I a good translator, but I even improve on the original. I'm going back to Rome. Our trip's over.
[JP]
私の語学力は十分よ ローマに帰るわ 旅は終わりね
Nostalgia (1983)
We can fly off to Rome on a moment's notice.
[JP]
思い立ったら、ローマにだってすぐに行けるわ。
When Harry Met Sally... (1989)
"The thing is, Joe, we never do fly off to Rome on a moment's notice."
[JP]
「ジョー、私たち思い立ってローマに 行くことなんてないわね」って。
When Harry Met Sally... (1989)
Oh, yeah, the best leathers come from Rome, Paris and Des Moines.
[JP]
最高のレザーはローマ パリ アイオワね
Can't Buy Me Love (1987)
We're planning something big in Rome.
[JP]
ローマで もっと大きなことをやるぞ
Nostalgia (1983)
Roman cow!
[JP]
ローマの牛っ!
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Everybody! Rome, Vienna, Paris!
[JP]
ローマ ウイーン パリからよ
Opera (1987)
Roman cow!
[JP]
ローマの牛!
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ローマ字
[ローマじ, ro-ma ji]
Roman letter
[Add to Longdo]
ローマ字化
[ローマじか, ro-ma jika]
romanisation
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
ローマ字
[ローマじ, ro-ma ji]
lateinische_Buchstaben
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ