บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
-レター-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
レター
,
*レター*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
レター
[reta-]
(n) letter; (P)
#13550
[Add to Longdo]
レターサイズ
[reta-saizu]
(n) { comp } letter size
[Add to Longdo]
レターヘッド
[reta-heddo]
(n) letterhead
[Add to Longdo]
レターペーパー
[reta-pe-pa-]
(n) letter-paper
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.
2つのキャブレターを装備したことで、そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした。
The love letter ought to have reached her.
あのラブレターは彼女のところに着いているはずだ。
This is a kind of love letter.
これは一種のラブレターだよ。
To write a love letter in English is not easy.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
Fan letters lay in a heap on the desk.
机の上にファンレターが山と積まれていた。
I wrote a love letter last night.
昨晩ラブレターを書きました。
I wrote a love letter last night.
昨夜ラブレターを書きました。
I'm not used to writing a business letter, yet.
私はまだビジネスレターを書く事に慣れていない。
The office is flooded with fan letters for him.
事務所に彼へのファンレターが殺到している。
He wrote me a love letter.
彼は私にラブレターをくれた。
I was writing her a love letter.
彼女にラブレターを書いていたんだよ。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It seems the note of a student that he/she wants to tie.
[JP]
子供がくれた ラブレターだろ
Scarlet Street (1945)
Bored them out. Rebuilt the carburetors myself.
[JP]
外に穴を開け キャブレターを組み直した
Public Enemies (2009)
You know, you guys should really clean out the carburetor.
[JP]
キャブレターを取っておくよ
Love Don't Cost a Thing (2003)
Well, I rang up the publisher and said I heard her speak wanted to drop off a letter saying how interesting it was.
[JP]
出版社に電話して 朗読を聞いたから... ...ファンレターを出したい って言ったんだ
Hereafter (2010)
They're not love letters.
[JP]
これはラブレターじゃないわ
Now Is Good (2012)
Yeah, I think so. Yeah. I get a shit ton of fan mail.
[JP]
ファンレターが山ほど届くから それに混じってたと思う
Chapter 1 (2009)
- you know, he got 110 love letters sent to his jail cell from women who saw him on the news?
[JP]
110通ものラブレターが届いた程だ ニュースで見たことは?
The Italian Job (2003)
whoa, nice headers.
[JP]
ダブルポンプ キャブレター...
Transformers (2007)
Or more aptly put there are seven love letters in it.
[JP]
正確に言うと 更正確的說 7つのラブレター 應該是七封情書
Cape No. 7 (2008)
Now, go over there to the table, get the letter opener, and clear everything else off the desk.
[JP]
早くレターオープナーを テーブルも片付けろ!
Brave New World: Part 2 (2012)
I stabbed it with a letter opener, but it clung to life, Charles.
[JP]
レターオープナーで刺した 生命の執着とでも チャールズ
Open House (2011)
I do letterheads and logotypes at night and the store's a day job until I get enough going.
[JP]
夜はレターヘッドやロゴ作成をしてて... ...昼間は店よ 成功するまではね
Heat (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ