บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
-リン-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
リン
,
*リン*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
リンゴ
[りんご, ringo]
(n)
แอปเปิ้ล
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
リンパ
[りんぱ, rinpa]
(n)
น้ำเหลือง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
リンク
[りんく, rinku]
TH:
การเชื่อมต่อ
リンク
[りんく, rinku]
EN:
link
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
リンク
[rinku]
(n, vs) (1) link; directory entry; (n) (2) rink; (P)
#58
[Add to Longdo]
リング
[ringu]
(n) ring; (P)
#2662
[Add to Longdo]
リンチ
[rinchi]
(n, vs) lynch; bullying; abuse; beating; (P)
#18342
[Add to Longdo]
リンカ;リンカー
[rinka ; rinka-]
(n) { comp } linker; linkage editor
[Add to Longdo]
リンガ
[ringa]
(n) linga (phallus or phallic object) (san
[Add to Longdo]
リンガホン室
[リンガホンしつ, ringahon shitsu]
(n) language laboratory (wasei
[Add to Longdo]
リンガラ
[ringara]
(n) lingala
[Add to Longdo]
リンギング
[ringingu]
(n) ringing
[Add to Longdo]
リンクグループ
[rinkuguru-pu]
(n) { comp } link group
[Add to Longdo]
リンクス
[rinkusu]
(n) (1) links; (2) lynx
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In 1860 Lincoln was elected President of the United States.
1860年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。
Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912.
1912年以来、日本は選手をオリンピックに送ってる。
We have more apples than we could eat in a day.
1日ではたべきれないほどのリンゴがある。
An apple a day keeps the doctor away. [ Proverb ]
1日にリンゴ1個で医者いらず。
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.
600−J型のプリンターが1997年の5月4日まで在庫切れとの御知らせありがとうございました。
B. Franklin was an American statesman and inventor.
B.フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
IQの低さの原因を人種に求めるという議論を論駁するどころか、リンのデータはそれを事実上補強することになっている。
J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.
J.F.ケネディはアーリントン墓地に埋葬された。
Oh, no! We're running out of gas.
あ!まずい!ガソリンが切れてきた。
Einstein loved playing the violin.
アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。
I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.
アスピリン、ペニシリン、サルファ剤にアレルギーです。
What does aspirin consist of?
アスピリンはどんな物質から成っていますか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's not far ahead of Sarti, Aron and Rindt. One lap to go. Sarti and Aron are close to Barlini.
[JP]
しかし、サルティ、アロン、リント 3台とあまり差はない あと1周です、サルティとアロンが バルリーニを追い上げる
Grand Prix (1966)
I must go, darling. There's Barlini on his 17th lap.
[JP]
行かなきゃ、ダーリン バルリーニは すでに17周目
Grand Prix (1966)
Barlini leads, but Ferrari team leader Sarti, Aron and Rindt, all have the Sicilian in their sights.
[JP]
バルリーニが依然トップ、 しかしフェラーリ・チームのサルティ、アロン... そしてリントが シシリー人に襲いかかります
Grand Prix (1966)
Lincoln?
[JP]
リンカーン?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Subtitles ™Boris J. - jambrob. © Subtitles for HDDVD 720p x 264 DTS ILL FPS 23.976 or Custom NTSC DVD. Subtitles made with Subtitles Workshop MB. 18.05.2008 SLO.
[JP]
基本は英文からですが、行の抜けが多数存在していたため、別途ルーマニア語から意訳するとともに、劇中で英語またはドイツ語で会話されている箇所も英文になかったので、ヒアリングで作成しました。
La Grande Vadrouille (1966)
Don't bother. It's out of gas.
[JP]
困ったな, ガソリンが切れた
La Grande Vadrouille (1966)
There's no gas!
[JP]
やっても無駄だ、ガソリンが全然ない!
La Grande Vadrouille (1966)
So, what you're driving becomes a car with no springs.
[JP]
"ちょうど、スプリング無しの車に 乗っている感じだな"
Grand Prix (1966)
You need any gas, Father?
[JP]
ガソリンは?
The Graduate (1967)
And the German Grand Prix last week at the Nürburgring.
[JP]
そして先週ニュルブルクリンクでの ドイツGPと連続優勝です
Grand Prix (1966)
They're Barlini, number 18, who was just ahead of number 17, Jean-Pierre Sarti, 14, Pete Aron, and 11, Jochen Rindt.
[JP]
17番サルティ、14番アロン、 そして11番ヨッヘン・リント
Grand Prix (1966)
It stuck in practice yesterday, and it still doesn't feel right.
[JP]
昨日の予選で止まったんだ、 それにまだフィーリングが良くない
Grand Prix (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
リンカ
[りんか, rinka]
linkage editor, linker
[Add to Longdo]
リンカー
[りんかー, rinka-]
linker
[Add to Longdo]
リンク
[りんく, rinku]
directory entry, link (vs)
[Add to Longdo]
リンクグループ
[りんくぐるーぷ, rinkuguru-pu]
link group
[Add to Longdo]
リンクステート
[りんくすてーと, rinkusute-to]
link state
[Add to Longdo]
リンクセット
[りんくせっと, rinkusetto]
link set
[Add to Longdo]
リンク暗号化
[リンクあんごうか, rinku angouka]
link-by-link encipherment
[Add to Longdo]
リンク型
[リンクがた, rinku gata]
link type
[Add to Longdo]
リンク故障
[リンクこしょう, rinku koshou]
link failure
[Add to Longdo]
リンク処理定義
[リンクしょりていぎ, rinku shoriteigi]
link process definition, LPD
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ