บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ポルトガル-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ポルトガル
,
*ポルトガル*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ポルトガル語
[ポルトガルご, porutogaru go]
(n) Portuguese (language)
[Add to Longdo]
葡萄牙(ateji)
[ポルトガル, porutogaru]
(n) (uk) Portugal
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Angola was once a Portuguese territory.
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで5年間勉強しているからです。
By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.
偶然、ポルトガルで前の彼女に会った。
Our decision to go to Portugal was quite arbitrary.
私たちがポルトガルへ行こうと決めたのはまったくの気まぐれだった。
My ex-boyfriend was brought up in Portugal.
私の前の彼はポルトガル育ちでした。
He has been to Portugal, not to mention Spain.
彼はスペインは言うまでもなく、ポルトガルへも行ったことがある。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One is Angolese-Portuguese the other one is Congolese.
[JP]
1人はアンゴラーポルトガルで、 もう1人はコンゴからだね。
Live for Life (1967)
- Portuguese.
[JP]
-ポルトガル語。
Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Five hundred years ago, the Portuguese and the Spanish came here, each trying to get the country from their natives.
[JP]
500年前 ポルトガル人とスペイン人が来ました この国を支配下に置く為です
Fast Five (2011)
Portugal.
[JP]
ポルトガル...
Live for Life (1967)
Both are harbor towns... the entrances to each country... and have streetcars running... similar statues... many slopes...
[JP]
同じ港町で 日本とポルトガルの 玄関口だからか― 路面電車がとっても似てる 銅像も似てる
Christmas on July 24th Avenue (2006)
I don't speak Portuguese.
[JP]
ポルトガル語は話せないよ
The Incredible Hulk (2008)
The comic story with the background of Lisbon, Portugal, gave me a hint.
[JP]
きっかけは ポルトガルのリスボンを 舞台にした少女漫画
Christmas on July 24th Avenue (2006)
Or Portugal maybe.
[JP]
ポルトガルかもね
Ricochet Rabbit (2011)
The Portuguese word for "sleep."
[JP]
ポルトガル語で 「眠る」を意味する
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Portugal with this big massive navy.
[JP]
ポルトガルの大艦隊
Limitless (2011)
- I don't speak it.
[JP]
- ポルトガル語は話せないの
Heartbreaker (2010)
- Dinner will be served at 8:00 with a Portuguese wine spelled D-A-O with a twiddle over the "A" and pronounced "dang."
[JP]
- 夕食は 8時よ ダオというポルトガル ワインもあるわ 字が かすれてて "畜生"と読めるの
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ