บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ファイ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ファイ
,
*ファイ*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
ファイル
[ふぁいる, fairu]
TH:
แฟ้ม
ファイル
[ふぁいる, fairu]
EN:
file
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ファイル
[fairu]
(n, vs) file; (P)
#137
[Add to Longdo]
ファイナル
[fainaru]
(n) final; (P)
#3141
[Add to Longdo]
ファイター
[faita-]
(n) fighter; (P)
#6449
[Add to Longdo]
ファイト
[faito]
(n) fight; (P)
#6598
[Add to Longdo]
ファイブ
[faibu]
(n) five
#10903
[Add to Longdo]
ファイア(P);ファイヤー;ファイヤ
[faia (P); faiya-; faiya]
(n) fire; (P)
#12620
[Add to Longdo]
Φ;φ
[ファイ;フィー, fai ; fi-]
(n) phi
#12856
[Add to Longdo]
ファイナンス
[fainansu]
(n) finance; (P)
#18876
[Add to Longdo]
ファイアーサラマンダー;ファイアサラマンダー
[faia-saramanda-; faiasaramanda-]
(n) fire salamander (Salamandra salamandra)
[Add to Longdo]
ファイアアラーム
[faiaara-mu]
(n) fire alarm
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
With Windows, you have to have extensions or it won't read your files.
ウィンドウズは、拡張子を付けないとファイルを読んでくれない。
Help me with this file cabinet.
このファイルの仕事、手伝ってよ。
Please delete this file.
このファイルは削除して下さい。
Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it?
このファイルをウインドウズ95対応のファイルに変換して再送してくれますか。
The information is in a file in my computer.
その情報は私のコンピューターのファイルに入っている。
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
つまり、前のメールに添付して送った「plan.doc」のファイルがウイルスに汚染されているのです。
Don't give up the fight.
ファイトだ。
The file cabinet drawers are open.
ファイルキャビネットの引き出しが開いている。
I'm attaching three files.
ファイルを3つ添付します。
Please don't encrypt your file.
ファイルを暗号化しないでください。
I have attached a Microsoft Excel file.
マイクロソフトエクセルのファイルを添付しました。
I have installed Microsoft Office in my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.
マイクロソフトオフィスがパソコンに入っています。添付ファイルを送るときには、このファイル形式を使って下さい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes? Fei Tsui jade.
[JP]
チャイナタウンの店を 教えてくれた ファイツイだ
Farewell, My Lovely (1975)
It's in the open project file.
[JP]
そのファイルを開くんだ
Brainstorm (1983)
I understand you, ah... collect Fei Tsui jade, Mr Grayle?
[JP]
ファイツイを集めて おられるようで
Farewell, My Lovely (1975)
Greetings, Starfighter.
[JP]
スター・ファイターよ
The Last Starfighter (1984)
See if you can get a few of those TIE fighters to follow you.
[JP]
TIEファイターを 数機従えて連れて行ってくれ
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Greetings, Starfighter!
[JP]
スター・ファイターよ
The Last Starfighter (1984)
Have you heard of Fei Tsui jade?
[JP]
ファイツイひすいを 知ってるか
Farewell, My Lovely (1975)
So we turn to you, Starfighters and your navigators.
[JP]
そこで スター・ファイターの諸君に
The Last Starfighter (1984)
Oh, he's quick. He's quick. He's very quick.
[JP]
すぐれたファイターだが 言葉がわからん
The Last Starfighter (1984)
There's a file on Michael Myers, that nobody knew about.
[JP]
誰も知らないマイケルのファイルがあります
Halloween II (1981)
My apologies, Starfighter.
[JP]
失礼 スター・ファイター
The Last Starfighter (1984)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ファイアウォール
[ふぁいあうおーる, faiauo-ru]
firewall
[Add to Longdo]
ファイナルバージョン
[ふぁいなるばーじょん, fainaruba-jon]
final version
[Add to Longdo]
ファイバ
[ふぁいば, faiba]
fibre
[Add to Longdo]
ファイバーオプティクス
[ふぁいばーおぷていくす, faiba-oputeikusu]
fiber optics
[Add to Longdo]
ファイバー切断
[ファイバーせつだん, faiba-setsudan]
(intentional) fiber cut
[Add to Longdo]
ファイヤウォール
[ふぁいやうおーる, faiyauo-ru]
firewall
[Add to Longdo]
ファイル
[ふぁいる, fairu]
file
[Add to Longdo]
ファイルの圧縮
[ファイルのあっしゅく, fairu noasshuku]
file compression
[Add to Longdo]
ファイルの更新
[ファイルのこうしん, fairu nokoushin]
file updating
[Add to Longdo]
ファイルの削除
[ファイルのさくじょ, fairu nosakujo]
file deletion
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ