บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-バレンタイン-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
バレンタイン
,
*バレンタイン*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
バレンタイン(P);ヴァレンタイン
[barentain (P); varentain]
(n) Valentine; (P)
#15041
[Add to Longdo]
バレンタインデー(P);ヴァレンタインデー
[barentainde-(P); varentainde-]
(n) Valentine's Day; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.
2月14日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
Happy Valentine's Day.
バレンタインデーおめでとう。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
I'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.
バレンタインにみんなにチョコレートをあげるのはやめよう。
St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
Let's make chocolate, for Valentine, today.
今日はバレンタインにちなんでチョコを作ってみましょう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Charlie Brown.
[JP]
きっと来年は... ハッピー・バレンタイン・デー
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Valentine's Day was set aside as a lovers' festival.
[JP]
"もともとバレンタインは 恋人たちの祭りだった"
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
another Valentine's Day has come and gone.
[JP]
今年のバレンタインも終わった
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Okay. Everybody put your valentines in the box.
[JP]
バレンタイン・カードを ここに入れて
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Maybe next year I'll get a whole bunch of valentines.
[JP]
来年のバレンタインは大変だ
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Random thoughts for Valentine's Day, 2004.
[JP]
2004年バレンタインデー
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
And this one is for valentines!
[JP]
これはバレンタインに
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
I'm waiting for valentines.
[JP]
バレンタインのカード
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
everybody.
[JP]
これで全部だ ハッピー・バレンタイン!
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Valentine? That's it!
[JP]
バレンタインか
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
I hate Valentine's Day.
[JP]
バレンタインなんか大嫌い
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
It says here that it is probable that the valentine was the first of all greeting cards.
[JP]
グリーティング・カードは バレンタインが始まりだって
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ