บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-バレバレ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
バレバレ
,
*バレバレ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
バレバレ
[barebare]
(vs, adj-no, adj-na) (See ばれる) to be found out
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
First of all, they can spell. Second of all, I'm just saying.
[JP]
そんなスペルはバレバレだし もう喋ってしまったわ
Crazy, Stupid, Love. (2011)
-Yeah, I guess my costume doesn't do... -...a very good job at hiding who I am.
[JP]
これじゃあ誰だか バレバレだよな
A Cinderella Story (2004)
I can tell.
[JP]
バレバレじゃよ
Arthur Christmas (2011)
She knew we were gonna ambush her underground!
[JP]
待ち伏せしているのもバレバレだった
Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
Yes, I'm sure the CIA will be deeply impressed when they shoot you.
[JP]
そうでしょう、確かにCIAは あなたを撃つ時 バレバレでした
Super (2012)
You have affair written all over you.
[JP]
不倫って バレバレ
Chloe (2009)
So flashy in a kind of obvious way.
[JP]
- そんなの バレバレさ -
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
You're not that good an actress.
[JP]
お前の演技はバレバレだ
The Seven Wonders (2014)
You're brown as a nut. You're clearly just back from your holidays.
[JP]
休みの後なのは バレバレだ
The Hounds of Baskerville (2012)
It couldn't be more obvious. we are on a break.
[JP]
バレバレよ かなり前から別居してる
Julie (2012)
It's the worst imitation I've ever heard, Jill.
[JP]
バレバレだから ジル
Scream 4 (2011)
So much for the disguise.
[JP]
バレバレじゃないの
My Little Pony: Equestria Girls (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ