บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ウェイトレス-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ウェイトレス
,
*ウェイトレス*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ウェイトレス(P);ウエイトレス;ウェートレス;ウエートレス
[ueitoresu (P); ueitoresu ; ue-toresu ; ue-toresu]
(n) waitress; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Sue's very angry with you," my new waitress said.
「スーはあなたのことすごく怒っているわよ」そのウェイトレスは言うのであった。 [ F ]
My regular waitress wouldn't have anything to do with me.
いつものウェイトレスは私をまったく無視していた。
The waitress bustled about serving the customers.
ウェイトレスは客たちに給仕するのにせわしく動き回った。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.
チップがグラス一つの中の10セントであれば、ウェイトレスは次の客に備えて急いでテーブルを片付けようとしてグラスを持ち上げ、水がこぼれだし、事はおしまいということになろう。
The next day I came back, and I had a new waitress.
次の日また行くと、新しいウェイトレスがついた。
The next night I came and I had the same new waitress.
次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた。
People got to know me, and I had the same waitress all the time.
店の人は私のことを知るようになり、私はいつも同じウェイトレスに応対してもらっていた。
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!"
店を出るときウェイトレスに言った。「用心してよ、スー。君が出してくれたグラスには何かおかしなところがあるよ。上がふさがっていて下に穴がある。」 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's some fucked-up, failed actress I wouldn't handle. She's stalking me!
[JP]
そいつは落ちぶれたウェイトレスだ オレをつけ回してるだけだ!
Phone Booth (2002)
I just taught that kid not to be mean to waitresses.
[JP]
ガキにウェイトレスを イジメるなと教えた
The Whole Ten Yards (2004)
Plenty of lost pay on account of how nobody wants to flirt with a waitress whose face is all purple and swollen up with bruises.
[JP]
誰が声を掛けたがるのよ 顔を殴られて紫に 腫れ上がったウェイトレスに
Sin City (2005)
And then I'm a waitress again.
[JP]
ウェイトレスに 舞い戻るのね
Wings of Desire (1987)
Well, maybe I wanted to meet some pretty waitresses.
[JP]
ウェイトレス狙いかも
Sparks Fly Out (2008)
Do me a favor, little brother. Stick to cocktail waitresses.
[JP]
女なら カクテル・ウェイトレスで 我慢しろ
The Fabulous Baker Boys (1989)
Your wife is a crazy actress stalker and you don't know her.
[JP]
彼女はキチガイウェイトレスのストーカーか
Phone Booth (2002)
I want to see faces.
[JP]
顔を見るのは好き ウェイトレスの職ならある
Wings of Desire (1987)
I'm Sookie Stackhouse and I'm a waitress.
[JP]
スーキー・スタックハウスよ 仕事はウェイトレス
Strange Love (2008)
The car dealer, the waitress in the drive-in, the girl in the dress shop and the guy in the liquor store.
[JP]
中古車屋にウェイトレスに 服屋の店員に...
Detour (1945)
Did you ever wanna be anything other than a waitress?
[JP]
ウェイトレスのほかに なりたかったものある?
The Turk (2008)
Your waitress will be with you in a moment.
[JP]
すぐにウェイトレスが 参ります
Buffalo '66 (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ