บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-アナウンス-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
アナウンス
,
*アナウンス*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
アナウンス
[anaunsu]
(n) (1) (abbr) (See アナウンスメント) announcement; (vs) (2) to announce; (P)
#6302
[Add to Longdo]
アナウンスメント
[anaunsumento]
(n) announcement
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I couldn't understand the announcement that was just made.
今のアナウンスがよくわからなかったのですが。
What did the announcement say?
今のアナウンスは何だったのですか。
They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff.
出発20分前になったら、搭乗案内のアナウンスがかかるって。
After dinner, a movie announcement is made.
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
3.電話をかけても、アナウンス等に従って操作したりせず、すぐに切ること。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ P.A. announcement in native language ]
[JP]
[ 母国語の電車アナウンス ]
Life in a Day (2011)
Professor Busujima will now make the Director's round of the surgery ward.
[JP]
(院内アナウンス)「ただ今より→ 毒島教授の 外科病棟 院長回診を行います」
Episode #1.4 (2012)
(woman speaking indistinctly over P.A.)
[JP]
(女性によるアナウンスの声)
137 Sekunden (2009)
- Okay, then no announcements, right?
[JP]
- アナウンスはやめておきます
Chicago (2007)
Professor Busujima will now make the Director's rounds of the surgery wards.
[JP]
(院内アナウンス) 「ただ今より 毒島教授の→ 外科病棟院長回診を行います」
Episode #1.3 (2012)
Professor Busujima will now make the Director's round of the Surgery Ward.
[JP]
♪♪〜 (アナウンス)「只今より→ 毒島教授の 外科病棟 院長回診を行います」
Episode #1.2 (2012)
Next, First Elimination Round, Group 3.
[JP]
(アナウンス) 続いて オープン戦スタンダード 第1次予選 最後選考
Hero (2007)
No, th-the pilot says we're in a holding pattern... but we just keep circling and circling, and I can see other planes out the window, too-- eight or nine, at least.
[JP]
ええ アナウンスでは着陸許可を待っていると でもずっと周回してるだけなのよ 他の飛行機も --
Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
Professor Busujima will now make his rounds in the Surgery Ward.
[JP]
(アナウンス) 「只今より 毒島教授の→ 外科病棟 院長回診を行います」
Episode #1.2 (2012)
First up is 3C with the song [ Nagori Yuki ]
[JP]
(アナウンス) まずは3年C組 曲は 「なごり雪」 です
Gakkô no shi (2003)
The tango.
[JP]
(アナウンス) 種目はタンゴです
Hero (2007)
I mean, should I make an announcement or anything?
[JP]
アナウンスを放送すればいいでしょうか
Chicago (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ