main-logo
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-わけない-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: わけない, *わけない*
EDICT JP-EN Dictionary
訳無い;訳ない
[わけない, wakenai](adj-i) (1) easy; simple; (exp) (2) (contraction of 訳が無い) (there is) no reason[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
How should I know?
そんなこと、分かるわけないでしょう。
It comes natural to him to speak French.
フランス語を話す彼にとってわけないことだ。
Fossil fuels won't be available forever.
化石燃料は永久に利用できるわけない。
Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price.
広告に乗せられては駄目だ。あんなものがそんな値段で売れるわけないだろう。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
"Police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
「警察だ。ちょっと署まで来てもらおうか」「な・なんで？」「こんな街中でドンパチやって罪にならないわけないだろうか！！」
You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.
あー言えば、こーゆー。里香ってばそんなヤツだ。文句の言い合いで勝てるわけない。
There's no way one that big is going to go on a bike's luggage rest.
こんなデカイのがチャリの荷台に乗るわけないだろ。
There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home.
実際はそんなことあるわけないが、釘を刺すにはちょうどよさそうだ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course not. Use your loaf.
[JP]見えるわけないだろFuture Echoes (1988)
I don't wanna hear your goddamn explanation.
[JP]できるわけないでしょ! ?Alien (1979)
Honey, he's teasing you. Nobody has two television sets.
[JP]冗談よ 2台もあるわけないわBack to the Future (1985)
But each of these things comes from an egg, right?
[JP]そんな数が1つの卵から 生まれるわけないAliens (1986)
If there's a point like that here, Otto's sure to press it he's so clumsy.
[JP]そんなものあるわけないわよThe Church (1989)
That's right. Ghosts don't come out on days like this.
[JP]そうさ　こんな　いいお天気に お化けなんか出るわけないよ。My Neighbor Totoro (1988)
- Why should I tell you?
[JP]教えるわけないでしょうThe Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Don't think he knows about second breakfast, Pip.
[JP]２回食うなんて 知るわけないだろThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- I... I didn't think. Well, I couldn't make any promises because I'm married already.
[JP]するわけない 僕には妻がいるWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
A woman's period? Women don't speak like that. Give me a break.
[JP]女が"生理中だ"なんて 言うわけないだろBalance of Power (1988)
Otis, I never even get a chance to have a good time around here.
[JP]楽しめるわけないさThe Last Starfighter (1984)
Please excuse the crudity of this model. I didn't have time to build it to scale or paint it.
[JP]色をぬる時間がなくて 申しわけないBack to the Future (1985)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer