บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-やきもち-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
やきもち
,
*やきもち*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
焼きもち
[やきもち, yakimochi]
ความอิจฉาริษยา, ความอิจฉาตาร้อน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
やきもちを焼く;やきもちを妬く;焼餅を焼く;焼もちを焼く
[やきもちをやく, yakimochiwoyaku]
(exp, v5k) to be jealous
[Add to Longdo]
焼きもち(P);焼もち(P);焼き餠;焼き餅;焼餅
[やきもち, yakimochi]
(n) (1) jealousy; (2) roasted rice cake; (P)
[Add to Longdo]
焼き餅焼き;焼き餅やき;やきもち焼き
[やきもちやき, yakimochiyaki]
(n) jealous person
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, I do believe Lucille's gettin' a little jealous.
[JP]
ルシールが、やきもち焼いてしまう。
Service (2016)
You rascal! Jealous?
[JP]
こいつめ やきもちか
Pinocchio (1940)
How jealous you are.
[JP]
- やきもち妬いてるのね
What Maisie Knew (2012)
She's jealous.
[JP]
やきもち妬いてるぞ
The Good Dinosaur (2015)
She doesn't hate you. She's just jealous
[JP]
- 違うわ やきもちよ
Flowers in the Attic (2014)
Jealous?
[JP]
やきもち?
The Good Dinosaur (2015)
That only made my mother more jealous.
[JP]
それが母に やきもちを焼かせた
Flowers in the Attic (2014)
Is that why you need me to build your dreams?
[JP]
それって、私に対するやきもち?
Inception (2010)
I'm... jealous
[JP]
私... やきもち焼いてる
Metro ni notte (2006)
- Well, I'm not jealous.
[JP]
- やきもちじゃないわ
Buffalo '66 (1998)
I'm not jealous of him, but... while I worked hard, that bum had a young wife.
[JP]
別にやきもち焼いてる訳じゃないけどさ こっちがチョンガーで頑張ってるのに 奴は若い女とくっつきやがって
The Gentle Twelve (1991)
You know, Pinocchio, I think Figaro is jealous of you.
[JP]
フィガロが やきもちをやいてるぞ
Pinocchio (1940)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ