main-logo
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-もっとも-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: もっとも, *もっとも*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
最も
[もっとも, mottomo]ที่สุด
EDICT JP-EN Dictionary
最も
[もっとも, mottomo](adv) most; extremely; (P)#1055[Add to Longdo]
もっともらしい顔;尤もらしい顔
[もっともらしいかお, mottomorashiikao](exp) dignified expression; solemn expression; serious expression[Add to Longdo]
尤も
[もっとも, mottomo](adj-na, adv, conj, n) quite right; plausible; natural; but then; although; (P)[Add to Longdo]
尤もらしい
[もっともらしい, mottomorashii](adj-i) (1) plausible; believable; (2) solemn; dignified; serious; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In 1995, Anode received architecture's most prestigious award.
１９９５年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。
Who runs the fastest of the three?
３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
You have good reason to be angry.
あなたが怒るのももっともだ。
What you're saying is perfectly viable, but I have a gut feeling that...
あなたのおっしゃることはもっともだけれど、何か割り切れないものがありますねえ。
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は、ごもっともですよ。
I would like to focus attention on the particular design that best represents Emmet's concept.
エメットのコンセプトをもっともよく表現しているデザインに特に焦点を当てたい。
It was boredom that Aldous Huxley considered one of the most dangerous human conditions.
オルダス・ハックスリーが人間のもっとも危険な条件だと考えたのは倦怠であった。
Cuzco is one of the most interesting places in the world.
クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。
Kate may well complain of her husband.
ケイトが夫の不平を言うのももっともだ。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
This is the longest bridge in the world.
この橋はもっとも長い橋だ。
This lake is among the deepest in the country.
この湖はその国でもっとも深いものの一つだ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The fastest growing city in the nation.
[JP]わが国でもっとも 発展著しい町He Walked by Night (1948)
Good questions all, sir.
[JP]ごもっともな疑問Mannequin (1987)
But most important of all... we've learned that the emperor himself... is personally overseeing the final stages... of the construction of this Death Star.
[JP]防御は手薄だといえます でももっとも重要な点は... 皇帝自身が 自らデス・スターを訪れ...Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Look, Dave I can see you're really upset about this.
[JP]デイブ 怒るのはもっともです2001: A Space Odyssey (1968)
-10 years ago you were a lot more pretentious.
[JP]- 10年前は、もっともったいぶっていたわ。Live for Life (1967)
Yeah, I couldn't agree with you more, but...
[JP]ごもっともな話だが...Roman Holiday (1953)
Too well, sir, maybe they recognised me.
[JP]もっとも少しサービスしすぎでしたね 奴ら、私を見破ったのではThe Wing or The Thigh? (1976)
Except of course, he didn't have a scar on his cheek, naturally.
[JP]もっとも 頬の傷はなかったがHollow Triumph (1948)
But the main objective is to keep the virus contained.
[JP]もっとも重要な目的は 感染が広がらないようにすることThe Crazies (1973)
The parent company, Wometco, is one of the strongest in the petroleum market.
[JP]親会社は石油市場で もっとも強力な1つですBrewster's Millions (1985)
Precisely, a church is the Devil's most hated place.
[JP]その通り 邪悪な者がもっとも嫌う場所だThe Church (1989)
His High Exaltedness, the great Jabba the Hutt... has decreed that you are to be terminated immediately.
[JP]もっとも偉大にして高貴なる ジャバ・ザ・ハット閣下は... 速やかな処刑を 宣告されましたStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
JDDICT JP-DE Dictionary
最も
[もっとも, mottomo]hoechst, aeusserst, am_meisten[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer