บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
-めちゃくちゃ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
めちゃくちゃ
,
*めちゃくちゃ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
めちゃくちゃ
[mechakucha]
(adj, slang)
ใช้เพื่อแสดงอาการ ว่า ม๊ากมาก จะมีความหมายแฝงเป็นทางด้านลบ เช่น ยุ่งม๊ากมาก เลอะสุดๆ เป็นต้น
,
See Also:
S. とても とても
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
目茶苦茶(P);滅茶苦茶
[めちゃくちゃ, mechakucha]
(adj-na, n) (1) (uk) absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent; (2) extreme; senseless; reckless; wanton; (3) (See 乱す) disorder; confusion; mess; wreck; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The earthquake smashed everything.
その地震は何もかもめちゃくちゃにした。
Robbers wrecked the mail train.
強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
You have put everything out of order.
君は何もかもめちゃくちゃにしてしまった。 [ M ]
I've been snowed under with work lately.
仕事がめちゃくちゃ忙しかったんです。
The heavy rain made a mess of the bonsai.
大雨で盆栽がめちゃくちゃになった。
My hair is so messy!
髪がめちゃくちゃ!!
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ