บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
-むく-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
むく
,
*むく*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
向く
[むく, muku]
TH:
เหมาะกับ
向く
[むく, muku]
TH:
หัน
向く
[むく, muku]
EN:
to face
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
むくつけき
[mukutsukeki]
(adj-pn) coarse; uncultured
[Add to Longdo]
むくむく
[mukumuku]
(adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) rising up; towering; billowing (e.g. clouds of smoke); (2) (on-mim) plump; chubby; fat; (3) (on-mim) shaggy; hairy
[Add to Longdo]
起り
[むくり, mukuri]
(n) (uk) camber
[Add to Longdo]
躯;骸;身
[むくろ, mukuro]
(n) (dead) body; corpse
[Add to Longdo]
向く
[むく, muku]
(v5k) (1) to face; (2) to turn toward; (3) to be suited to; to be fit for; (P)
[Add to Longdo]
剥く
[むく, muku]
(v5k, vt) to peel; to skin; to pare; to hull; (P)
[Add to Longdo]
剥れる
[むくれる, mukureru]
(v1, vi) (1) (uk) to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; (2) to come unstuck from; to peel off; to come off; to be taken off
[Add to Longdo]
浮腫
[むくみ;ふしゅ, mukumi ; fushu]
(n) swelling; edema; oedema
[Add to Longdo]
浮腫む
[むくむ, mukumu]
(v5m, vi) (uk) to swell; to become swollen
[Add to Longdo]
報い;酬い
[むくい, mukui]
(n) reward; recompense; return; punishment; retribution
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She took to drinking beer.
かのじょはビールを飲むくせがついた。
Lend me a knife with which to peel this pear.
このなしの皮をむくナイフを貸して下さい。
John hit the jack pot, his efforts paid off beyond his wildest dreams.
ジョンは大成功した。彼の極めて大きな野望が達せられたという以上に、彼の努力はむくいられた。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
I drank too much. My face is swollen!
飲み過ぎた!顔がむくんでる!
I would rather go out than a rest at home.
家で休むくらいならむしろ外出したい。
Your feet are swollen because your shoes are too small.
靴が小さいのは足がむくんだせいですね。
I couldn't decide what to do, so I just followed my heart.
決心がつきかねたので、私は感情のおもむくままに行動した。
It was not very cold yesterday.
昨日はあまりさむくなかった。
I got very sleepy.
私はたいへんねむくなった。
I can peel an apple.
私は林檎の皮をむくことができる。
My hands and legs are swollen.
手足がむくんでいます。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm going where my heart will take me
[JP]
I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)
Awakening (2004)
I'm going where my heart will take me
[JP]
I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)
Storm Front, Part II (2004)
I'm afraid our furry companion... has gone and done something rather rash.
[JP]
毛むくじゃらの同志が 功を焦って行ってしまいました
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Wait. Turn around, you woolly...
[JP]
待て 後ろを向け この毛むくじゃらの...
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I'm going where my heart will take me
[JP]
I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)
Kir'Shara (2004)
rise to meet it.
[JP]
だが, ただ待つか自らおもむくかは決められる.
Princess Mononoke (1997)
I thought that hairy beast would be the end of me.
[JP]
あの毛むくじゃらめ 私を殺す気か
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
All that ever grew again was the grass... growing over the bodies of wild cats, of wild boar, and buffalos.
[JP]
草だけが何度も茂り 山猫やイノシシや野牛の むくろを覆った
Wings of Desire (1987)
I'm going where my heart will take me
[JP]
I'm going where my heart will take me (心のおもむくまま進むだろう)
Storm Front (2004)
- Really. She must be retaining water.
[JP]
- 水の飲みすぎでむくんでるんだな。
When Harry Met Sally... (1989)
I confess to spreading the rumour on orders from Goldstein that the war is not really with Eurasia, but with Eastasia.
[JP]
私はゴールドスタインの 命令を受け 国民をあざむく噂を撒いた
1984 (1984)
Ugh, you hairy horror!
[JP]
ふっ 毛むくじゃらの醜悪な!
Das Rheingold (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
向く
[むく, muku]
sich_wenden (an)
[Add to Longdo]
報いる
[むくいる, mukuiru]
belohnen
[Add to Longdo]
無口
[むくち, mukuchi]
schweigsam, wortkarg
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ