บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

-まるごと-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: まるごと, *まるごと*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

丸ごと(P);丸事(iK);丸毎(iK)

[まるごと, marugoto](adv) (uk) in its entirety; whole; wholly; (P)#19251[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."

「好色と倒錯の違いとは？」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Loneliness means I'm finally whole.

[JP]寂しさって自分をまるごと感じることだから Wings of Desire (1987)

Or a whole pack of them, judging from the amount.

[JP]量からすると　まるごとね Big in the Philippines (2014)

Now, I ain't selling you no whole vial until you learn how to use this shit right.

[JP]使い方を覚えるまでまるごと１本は売らない Sparks Fly Out (2008)

This little beauty could vaporize an above ground pool, if you didn't want the pool anymore, you know?

[JP]この小さな美人はプールまるごと蒸発させるもしプールが必要なければ The Heat (2013)

If I'm right, these reactors could easily power an entire city.

[JP]もし僕の見込み通りなら都市全体をまるごと賄えるビジターは何故そんな膨大なパワーを?Devil in a Blue Dress (2011)

Vandals leave all kinds of traces and organ traffickers don't take just one body.

[JP]バンダル人(野蛮人)なら盗むかも知れないが死体まるごとは盗まない The Body (2012)

I need to borrow your boat.

[JP]まるごと必要です Battleship (2012)

You've got your whole life in front of yourself.

[JP]人生がまるごと待っているのにお前の未来に、だよ Moonrise Kingdom (2012)

Well, buying a whole bottle of whisky instead of your usual half, and flinging your pyjamas in the river.

[JP]ウィスキーが１本まるごと買えるわねパジャマも川に捨てたわけね The Spy Who Came In from the Cold (1965)

The entire tube compartment did.

[JP]地下鉄の車両がまるごと消えた The Empty Hearse (2014)

A police car with full mice-onell was about to...

[JP]皆無でございますしかも奴らのパトカーがまるごと一台・・・Cat City (1986)

I got a whole bunch. I gotta go, I'm in a bad reception area.

[JP]まるごと束ねて用意しといたよもう行かなきゃ、ここは電波が良くないんだ 2012 (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ