main-logo
premium
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-まとう-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: まとう, *まとう*
EDICT JP-EN Dictionary
的鯛
[まとうだい;マトウダイ, matoudai ; matoudai](n) (uk) John Dory (Zeus faber)[Add to Longdo]
纏う
[まとう, matou](v5u) to put on; to wear; to be clad in[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He didn't give up, he followed her.
[JP]しつこくつきまとう夫をふり切って　彼女は家へ向かいますThe Gentle Twelve (1991)
remember?
[JP]竜のツメは焔をまとう。Fairy Tail (2009)
Loneliness has followed me my whole life, everywhere.
[JP]俺の人生　どこにいても 淋しさがつきまとうTaxi Driver (1976)
You really need to stop following me around.
[JP]俺に 付きまとうなよThe Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Why are you following me around?
[JP]なんで 私に つきまとうんですか！Umizaru (2004)
I have no idea what's with those guys. They're always messing with me.
[JP]あいつら、どういうつもりなんだ いつも俺につきまとうんだQueen's Gambit (2008)
Professor in the train any dog.
[JP]教授何でもつきまとう電車で。Hachi: A Dog's Tale (2009)
Why are you bugging us? What do you want? Have you no shame?
[JP]なぜ　つきまとうんだ 良心はないのかKin-dza-dza! (1986)
Listen, I know I can be hard to be around sometimes.
[JP]聞いて 私には時々 困難が付きまとうのScott Pilgrim vs. the World (2010)
It's one of the risks I take every time a car leaves the starting grid.
[JP]スターティング・グリッドに着く度に、 そのリスクがつきまとうGrand Prix (1966)
"I don't know how I ever latched on to someone like you,
[JP]"どうして君につきまとうのかわからないWinter's Bone (2010)
But if you think I'm gonna sit here and let you dangle me with this, you can go to hell... and Marshall too.
[JP]しかし、私がここに座って 君がつきまとうおうとするなら 君もマーシャルも地獄行きだThe Bourne Supremacy (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer