บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

37 ผลลัพธ์ สำหรับ

-まず-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: まず, *まず*

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[まずい, mazui](adj)ไม่อร่อย (รสชาติ)

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

先ず

[まず, mazu] TH: เริ่มต้น, เบื้องต้น, ลำดับแรก เป็นคำกล่าวบอกลำดับขั้นตอน

先ず

[まず, mazu] EN: to start with

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[まずしい, mazushii](adj-i) poor; needy; (P)#15702[Add to Longdo]

まずあり得ない

[まずありえない, mazuarienai](exp) very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle[Add to Longdo]

[mazuru](v5r) (See まずい) to bungle; to make things awkward[Add to Longdo]

まず隗より始めよ

[まずかいよりはじめよ, mazukaiyorihajimeyo](exp) he who first suggests it should be the first to do it[Add to Longdo]

[まず, mazu](adv) (1) (uk) first (of all); to start with; about; almost; anyway; well; now; (2) hardly (with neg. verb); (P)[Add to Longdo]

[まずもって, mazumotte](adv) first of all; in the first place[Add to Longdo]

[まずまず, mazumazu](adj-no, adj-na, adv) (See まあまあ) tolerable; passable; adequate; so-so[Add to Longdo]

[まずしいいえ, mazushiiie](n) poor family[Add to Longdo]

貧しく暮らす

[まずしくくらす, mazushikukurasu](v5s) to live in poverty[Add to Longdo]

[まずい, mazui](adj-i) (1) (uk) unappetising; unappetizing; unpleasant (taste, appearance, situation); (2) (See 拙い) unskillful; unskilful; bungling; clumsy; (3) ugly; homely; plain; unattractive; (4) (See 気不味い) awkward; untimely; inopportune; unfavorable; unwise; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance."

「成功に必要なのは何よりもまず忍耐だ」と先生は言った。

Oh, no! We're running out of gas.

あ！まずい！ガソリンが切れてきた。

To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.

あそこの会社から技術情報をもらうには、まず機密保持契約を結ばなければいけない。

Should I have asked you first?

あなたにはまず最初に尋ねるべきだったでしょうか。

You must leave here before everything.

あなたは何よりもまずここを立ち去らなければならない。

That team has little, if any, chance of winning.

あのチームは、あるとしても、まず優勝の望みはない。

Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians.

あの会社はみんなお偉いさんの肩書きばかりで、船頭多くて船進まずだ。

Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.

あの人の考え自体はしっかりしているのだが、なにせ説明がうまくできないため皆に受け入れてもらうチャンスはまずない。

There are few if any such kind men.

あんな親切な人たちはまずめったにいない。

Sure. But let's eat dinner first.

ええいいわ、でもまずは夕食にしましょうよ。 [ F ]

Iron the inside of collars first, and then the outside.

えりはまず裏側にアイロンをかけ次に表側をかけなさい。

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.

オーストラリアに、あるいは行き先がどこであれ、出かけていく家族は素敵な家、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした庭付きのものを心に思い描いている、といってもまず間違いないであろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The first rule we will never forget... after D.

[JP]まず大切なのは―You're in Love, Charlie Brown (1967)

First the jailbreak.

[JP]まず脱獄...What's Up, Tiger Lily? (1966)

First, we go to the Kommandantur.

[JP]まず最初に、私たちは司令部に行きます La Grande Vadrouille (1966)

[JP]まずい！Gnomeo & Juliet (2011)

Sir James Cagney...

[JP]まずはジェームズ・ギャグニーからだ！What's Up, Tiger Lily? (1966)

And now I'm going home develop those pictures and have a few laughs at your chubby thighs.

[JP]さて、家に帰るとするか... ...まず写真を現像して、君のキャンディーサイズを見て笑うよ What's Up, Tiger Lily? (1966)

As soon as there's an opening on the map, we're next.

[JP]まず誰かが地図が開き... , それからの事だ。What's Up, Tiger Lily? (1966)

At that speed, your reactions can barely keep up with these sudden changes in direction.

[JP]"そのスピードで、向きが急変したら... まず反応できないね"Grand Prix (1966)

First of all, I bring a personal message from Dr. Howell who has asked me to convey his deepest appreciation to all of you for the many sacrifices you have had to make.

[JP]まず最初に　ハウエル博士からのメッセージを伝えたい多大な犠牲を強いられた諸君に―― 博士は深く感謝しておられる 2001: A Space Odyssey (1968)

Right, but softly.

[JP]そうだなまず Rough Night in Jericho (1967)

Did he get down on his knees?

[JP]ひざまずいたのかい？The Graduate (1967)

- That's a start.

[JP]まずはな Rough Night in Jericho (1967)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[まずしい, mazushii]-arm[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ