main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-まさしく-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: まさしく, *まさしく*
EDICT JP-EN Dictionary
正しく
[まさしく, masashiku](adv) surely; no doubt; evidently#5507[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is the very room that I first met my wife in.
ここはまさしく私が初めて家内にあった部屋です。
This film is indeed an enduring masterpiece.
この映画はまさしく不朽の名作である。
This government is really putting the clock back.
この政府はまさしく時代に逆行している。
This is the very book I have been looking for.
これこそまさしく私がさがしていた本です。
But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find herself in exactly the same position.
しかし大洋を越え、新たな、ロマンティックな響きのある国に行って、まさしく以前と同じ状態になることなど彼女は思ってもいなかった。
The car proved to be a slave, so I will not be a master.
その車は私が行こうとしているのとまさしく同じ方向に行くことがわかった。
That is exactly what I wanted to buy.
それがまさしく私が買いたかったものです。
That's exactly what he said.
それがまさしく彼の言った言葉です。
It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.
まさしくイギリスと事情は同じで、家を買うことは可能であった。ただし、自分が気に入った家を手頃な値段で買うという考えを捨てれば、という条件が付くのであった。
Marina Giles left England with her husband in just this frame of mind.
マリナ・ジャイルズはまさしくこうした思いで夫と共にイギリスを離れた。
His conduct was nothing short of madness.
彼の行為はまさしく狂気の沙汰だった。
He has no less than 100 dollars.
彼はまさしく１００ドルも持っている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just like nowadays, the old men get all the wives.
[JP]まさしく今の時代のように 老人にはすべて妻がいるTen Canoes (2006)
FARMAN: There's Altair right on the nose, skipper.
[JP]まさしくアルテアです、艦長Forbidden Planet (1956)
- Just like you do.
[JP]- まさしくお前のようにTen Canoes (2006)
He's looking right at me.
[JP]彼はまさしく俺を見ているンだRescue Dawn (2006)
And as he turns to go, he's starting back, he's looking right at me still.
[JP]やがて彼は戻るために、ターンするンだけれど、 彼はまさしく俺を見続けているンだRescue Dawn (2006)
That is precisely her mistake.
[JP]まさしくそこが彼女の誤りですAnd Then There Were None (1945)
. ..and right from here, the view looks just like heaven.
[JP]まさしく此所は楽園のように見えますForbidden Planet (1956)
After all that time missing she walked into the camp just like that!
[JP]最後に　時は消える 彼女はキャンプの中に入った まさしくそうだ!Ten Canoes (2006)
You're right..!
[JP]まさしく・・・！Cat City (1986)
Just like Dayindi was Minygululu's younger brother.
[JP]まさしく　ダインディが ミングルーの弟だったようにTen Canoes (2006)
True.
[JP]まさしく300 (2006)
That one spear too many had hit Ridjimiraril right in his guts.
[JP]多くを槍で突くひとつが　まさしく リジミラリルの腹に命中したTen Canoes (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer