บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ぽ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ぽ
,
*ぽ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ぽっちゃり
[ぽっちゃり, potchari]
(vt, colloq)
(ร่างกาย เช่นแขน ขา) ท้วม, อ้วนขึ้น, กลมขึ้น
ポカヨケ
[ぽかよけ, pokayoke]
(n)
สลักกันโง่
ぽっかり
[ぽかよけ, pokkari]
(slang)
คำแสดงความรู้สึก เช่น ใจหาย หรือ รู้สึกว่างโหวงในหัวใจ (hole in heart)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ぽん
[pon]
(adv, adv-to) (1) (on-mim) with a slap; with a pop; with a plop; (2) (on-mim) without batting an eyelid
#8897
[Add to Longdo]
ぽいする
[poisuru]
(vs-s, vt) (chn) to toss away; to throw out
[Add to Longdo]
ぽうっと
[poutto]
(adv, vs) (1) (on-mim) shrill whistling sound; (2) reddening or brightening slightly; (3) rush of blood to the head
[Add to Longdo]
ぽかぽか
[pokapoka]
(adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) warmth throughout your body; (2) sound of beating someone; (P)
[Add to Longdo]
ぽかん(P);ポカン;ぱかん;パカン
[pokan (P); pokan ; pakan ; pakan]
(adv-to) (1) (on-mim) vacantly; blankly; absentmindedly; (2) (on-mim) openmouthed; with one's mouth wide-open; gaping; flabbergasted; (3) (on-mim) with a whack; with a thump; (P)
[Add to Longdo]
ぽきっと
[pokitto]
(adv) (on-mim) snappingly; with a snap
[Add to Longdo]
ぽこちん
[pokochin]
(n) (col) penis
[Add to Longdo]
ぽたぽた
[potapota]
(adv) (on-mim) dripping water; (P)
[Add to Longdo]
ぽたぽた焼
[ぽたぽたやき, potapotayaki]
(n) pota pota yaki (var. of senbei (rice cracker) coated with a sweet soy-sauce glaze on top)
[Add to Longdo]
ぽちぽち
[pochipochi]
(adv, adv-to) (1) spattering; splotching; (2) step-by-step; little-by-little; (3) soon; (n) (4) dots; (5) ditto mark
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The house was empty except for a cat.
1匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
For 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.
381日間、モントゴメリーのバスは、ほとんど空っぽの状態で路線を往復した。
It must have been something really big for him to strike a triumphant pose like that.
あいつがガッツポーズするなんて、よっぽど嬉しかったんだろうな。
You've sure got a short fuse today.
あなたは、今日は本当に怒りっぽいですね。
That dog has a short tail.
あの犬はしっぽが短い。
No no she is very naughty.
いえいえ彼女はとてもいたずらっぽいです。
On the other hand, he had a different opinion.
いっぽう彼の意見はちがっていました。
Cathy has a warm temper.
キャシーは怒りっぽい性質だ。
(Rev. Martin Luther) King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.
キング牧師の家は爆弾で破壊された。しかし、それでもなお、バスは空っぽのまま走り続けた。
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.
このクリームは、リキッドっぽくて使いやすい。
The sheets feel damp.
このシーツは湿っぽい。
Tails are absent in this type of cat.
この種の猫にはしっぽがない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He could use the money something fýerce.
[JP]
よっぽど金が要るらしい
Breaking Away (1979)
You've grown plumper and prettier.
[JP]
女っぽくなって
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
That would be a terrific help!
[JP]
その方がよっぽど 助かるよ!
Straw Dogs (1971)
You can look all around and there's not a sign of hypocrisy.
[JP]
ウソっぽいとこが 1つもないだろ?
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
This place can be a little rough.
[JP]
ここは少し荒っぽい
Star Wars: A New Hope (1977)
At my age, you tend to forget.
[JP]
年を取ると 忘れっぽくてな
Chinatown (1974)
She's probably very gentle, and very feminine, everything that I'm not.
[JP]
彼女は穏やかなんでしょ? 実に... とても女性っぽくて...
Live for Life (1967)
I've got a real feeling that this is the fella. Elaine. BEN:
[JP]
あの男じゃないか いいヤツっぽいな
The Graduate (1967)
Well, that little girlfriend was pretty in a cheap sort of a way, of course.
[JP]
愛人の女性は なかなかの美人です むろん安っぽい女ですが 失踪しました
Chinatown (1974)
(Pitter patter) Come on, let's go for a walk!
[CN]
嗒嗒嗒 嗒嗒嗒 たたた たたた 快过来 一起去散步啦 おいで さんぽいこうよ
Wolf Children (2012)
- It can't be real. - It looks real.
[JP]
ー嘘っぽいわ ーそうかしら
Someone's Watching Me! (1978)
Are you certain there's never been any case of even the most insignificant computer error?
[JP]
取るに足らないような ちっぽけなミスも―― 一度も無いと言うのか?
2001: A Space Odyssey (1968)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ポータブル
[ぽーたぶる, po-taburu]
portable (a-no)
[Add to Longdo]
ポータブルコンピュータ
[ぽーたぶるこんぴゅーた, po-taburukonpyu-ta]
portable computer
[Add to Longdo]
ポート
[ぽーと, po-to]
port
[Add to Longdo]
ポーリング
[ぽーりんぐ, po-ringu]
polling
[Add to Longdo]
ポインタ
[ぽいんた, pointa]
pointer
[Add to Longdo]
ポインター
[ぽいんたー, pointa-]
pointer
[Add to Longdo]
ポインターフィールド
[ぽいんたーふぃーるど, pointa-fi-rudo]
pointer field
[Add to Longdo]
ポインティングデバイス
[ぽいんていんぐでばいす, pointeingudebaisu]
pointing device
[Add to Longdo]
ポインティングデバイスインタフェース
[ぽいんていんぐでばいすいんたふぇーす, pointeingudebaisuintafe-su]
pointing device interface
[Add to Longdo]
ポイント
[ぽいんと, pointo]
point (vs)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ