บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ほっ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ほっ
,
*ほっ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
北海道
[ほっかいどう, hokkaidou]
(n, name)
ฮอกไกโด(ชื่อจังหวัด เป็นจังหวัดที่อยู่ทางเหนือสุดของประเทศญีุ่ปุ่น และเป็นจังหวัดที่ใหญ่ที่สุดของประเทศญี่ปุ่น มีเนื้อที่22เปอร์ของเป็นเทศญี่ปุ่น)
北極
[ほっきょく, hokkyoku]
(n)
ขั้วโลกเหนือ
,
See Also:
R. north pole
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
欲する
[ほっする, hossuru]
TH:
ต้องการ
欲する
[ほっする, hossuru]
EN:
to want
欲する
[ほっする, hossuru]
TH:
ปรารถนา
欲する
[ほっする, hossuru]
EN:
to desire
発作
[ほっさ, hossa]
TH:
อาการที่เกิดขึ้นแบบกระทันหันและหายเร็ว
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
北海道
[ほっかいどう, hokkaidou]
(n) Hokkaido (northernmost of the four main islands of Japan); (P)
#557
[Add to Longdo]
発足
[ほっそく(P);はっそく, hossoku (P); hassoku]
(n, vs) starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up; (P)
#1749
[Add to Longdo]
北方
[ほっぽう, hoppou]
(n, adj-no) northern (district); northward; (P)
#5235
[Add to Longdo]
北海
[ほっかい, hokkai]
(n) northern sea; North Sea; (P)
#11933
[Add to Longdo]
発端
[ほったん, hottan]
(n) origin; genesis; opening; start; beginning; (P)
#12021
[Add to Longdo]
北極
[ほっきょく, hokkyoku]
(n, adj-no) (1) North Pole; (2) (abbr) (See 北極圏) the Arctic; (P)
#12911
[Add to Longdo]
発作
[ほっさ, hossa]
(n, vs, adj-no) fit; spasm; (P)
#13062
[Add to Longdo]
ほっと
[hotto]
(adv, n, vs) (on-mim) feeling relieved; (sigh of) relief; (P)
#15956
[Add to Longdo]
発起人
[ほっきにん, hokkinin]
(n) originator; promoter; (P)
#19737
[Add to Longdo]
ほっかいろ
[hokkairo]
(n) (See 懐炉) (chemical) body warmer
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I am relieved that you are safe.
あなたがご無事なのでほっとしています。
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
Don't pay any attention to the boss.
いいから社長の言うことなどほっとけよ。
John's parents seemed relieved to hear that he was safe.
ジョンの両親は彼が無事だと聞いてほっとした。
John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.
ジョンの両親は彼の乗った飛行機が定刻どおりだと聞いてほっとしているようだった。
Sports activities require a slender figure.
スポーツをするにはほっそりとした体つきが必要である。
That old house has been neglected for years.
その古い家は何年もほっておかれている。
Let the problem alone.
その問題はほっておけ。
I am very much relieved to know that.
それを聞いてほっとした。
Please leave me alone.
どうか、私をほっておいてください。
Anywho, I'm relieved the test is over. [ Casual ]
とにかく、試験が終わってほっとしたよ。
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And what's going to happen to your mother if you don't get up?
[JP]
母さんをどうするの? ほっといていいの?
The Mirror (1975)
- Leave me alone!
[JP]
- ほっといてよ!
Halloween (1978)
Leave me alone!
[JP]
どうしたのよ? ほっといて
The Mirror (1975)
- Leave me alone!
[JP]
- ほっといてったら!
Halloween (1978)
No, I subscribe.
[JP]
いや、予約はしたけどね。 ほっといてくれ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
So slim and delicate.
[JP]
ほっそりと華奢で
The 4th Man (1983)
It's too late! Not for me!
[JP]
ほっといて!
The Graduate (1967)
- Let it go and get us out of this damn cellar!
[JP]
- ほっときなさい! 手っ取り早く出ちゃいましょうよ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Why did you have to meddle? Who asked you to do that?
[JP]
ほっといてよ 誰に頼まれたの
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Yes, I thought: such a celebrity is not going to escape me.
[JP]
こんな有名人 ほっとけないもの
The 4th Man (1983)
Leave me alone.
[JP]
ほっといてくれ
The Mirror (1975)
- Leave it alone!
[JP]
- ほっといて!
Rough Night in Jericho (1967)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ホットキー
[ほっときー, hottoki-]
hotkey
[Add to Longdo]
ホットスペア
[ほっとすぺあ, hottosupea]
hot spare
[Add to Longdo]
ホットスワッパブル
[ほっとすわっぱぶる, hottosuwappaburu]
hot swappable
[Add to Longdo]
ホットスワップ
[ほっとすわっぷ, hottosuwappu]
hot swap, hot switch-over
[Add to Longdo]
ホットプラグ
[ほっとぷらぐ, hottopuragu]
hot plugging
[Add to Longdo]
ホットジャバ
[ほっとじゃば, hottojaba]
HotJava
[Add to Longdo]
ホットリスト
[ほっとりすと, hottorisuto]
hotlist
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
北方
[ほっぽう, hoppou]
-Norden
[Add to Longdo]
北極
[ほっきょく, hokkyoku]
Nordpol
[Add to Longdo]
北極圏
[ほっきょくけん, hokkyokuken]
noerdlicher_Polarkreis
[Add to Longdo]
北海道
[ほっかいどう, hokkaidou]
(eine der 4 jap.Hauptinseln)
[Add to Longdo]
欲する
[ほっする, hossuru]
-wollen, -wuenschen, begehren
[Add to Longdo]
発足
[ほっそく, hossoku]
Beginn, Eroeffnung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ