บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ふっ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ふっ
,
*ふっ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
復興
[ふっこう, fukkou]
(vt)
ฟื้นฟู
沸点
[ふってん, futten]
(n)
จุดเดือด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
復帰
[ふっき, fukki]
(n, vs, adj-no) (1) return; comeback; reinstatement; (2) carriage return; CR; (P)
#612
[Add to Longdo]
復活
[ふっかつ, fukkatsu]
(n, vs, adj-no) (1) revival (e.g. musical); come-back; (2) restoration; rebirth; resurrection; (P)
#1650
[Add to Longdo]
復興
[ふっこう, fukkou]
(n, vs) revival; renaissance; reconstruction; (P)
#3900
[Add to Longdo]
復刻
[ふっこく, fukkoku]
(n, vs) reissue of a facsimile version; striking a new print of a film; (P)
#7748
[Add to Longdo]
復旧
[ふっきゅう(P);ふくきゅう, fukkyuu (P); fukukyuu]
(n, vs, adj-no) restoration; restitution; rehabilitation; (P)
#7903
[Add to Longdo]
復古
[ふっこ, fukko]
(n, vs, adj-no) revival; restoration
#17053
[Add to Longdo]
復刊
[ふっかん, fukkan]
(n, vs) reissue; putting back in print
#17324
[Add to Longdo]
ふっかーつ
[fukka-tsu]
(int) (See 復活) I'm back! Revived!
[Add to Longdo]
ふっくら
[fukkura]
(adv-to) (on-mim) (See ふっくり) fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
[Add to Longdo]
ふっくり
[fukkuri]
(adv-to) fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full; corpulent
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
With it raining like this, we'll never be able to leave!
こんなに激しく雨がふっている状態では、出発なんかできない。
The sight of the money tempted him into stealing.
その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。
It is still raining?
まだ雨がふっていますか。
It is raining hard.
雨が激しくふっている。
It rained after it had been dry for many weeks.
何週間もよい天気だったあとで雨がふった。
It has been raining since yesterday.
昨日からずっと雨がふっている。
A puppy followed me wagging its tail.
子犬がしっぽをふってついてきた。
We know that water boils at 100 degrees.
私たちは水が100度でふっとうするのを知っている。
I stayed at home, for it rained that day.
私は家にいた。というのはその日は雨がふったからである。
Wave good-bye with one's hand.
手をふって別れの挨拶をする。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't shoot him, don't shoot him or the deal is over.
[JP]
おいおい撃つなよ ビジネスがふっとんじまう
Cat City (1986)
If that pressure reaches us the water supply right across the whole city is gonna blow!
[JP]
あの圧力がここにきたら... 街中の水道管がふっ飛ぶぞ!
Batman Begins (2005)
Or blown his brains away?
[JP]
それとも脳ミソをふっ飛ばしてやったか?
First Blood (1982)
That tickles, Poppy! Stop it!
[JP]
うふっ くすぐったいよ ポピー 止めろって
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
If you open your mind... how can I put it... you will see a flash of cherished memory...
[JP]
自然の物に身を任せようとすると 何だか"ふっ"っと 歯痒いんだけど 甘い感じの...
Haze (2005)
Good grief. Rain.
[JP]
雨がふってきた
It's Magic, Charlie Brown (1981)
I wouldn't have a second's hesitation of blowing your head off in front of them.
[JP]
俺は今ここで躊躇なく その頭をふっ飛ばせる
Batman Begins (2005)
How many more times you think I'm gonna have to say, like I been saying and saying and saying and saying again, that we will never go to war in Vietnam, man?
[JP]
お前さんが思っているより沢山 俺は言わなきゃいけないことがある 言っても言っても言っても 言い足りないことで 俺らが決してベトナムに戦争を ふっかけたりしなくなるようなことだ、いいか?
Rescue Dawn (2006)
The recipe will be blown up, too!
[JP]
レシピまでふっ飛ぶ事になるぜ
What's Up, Tiger Lily? (1966)
You can't do in half of the country just because of this animal! See? !
[JP]
この間抜けのせいで国の半分 ふっとばしちまうわけにはいかんだろ!
Cat City (1986)
All right, fellas let's shoot this baby to the moon.
[JP]
ようし いいぞ! お月様までふっ飛ばしてくれ!
Space Cowboys (2000)
Ugh, you hairy horror!
[JP]
ふっ 毛むくじゃらの醜悪な!
Das Rheingold (1980)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
フック
[ふっく, fukku]
hook
[Add to Longdo]
フッタ
[ふった, futta]
footer
[Add to Longdo]
フッター
[ふったー, futta-]
footer
[Add to Longdo]
フットプリント
[ふっとぷりんと, futtopurinto]
footprint
[Add to Longdo]
フッロピーディスク
[ふっろぴーでいすく, furropi-deisuku]
floppy disk
[Add to Longdo]
復改
[ふっかい, fukkai]
carriage return, return (LF+CR)
[Add to Longdo]
復帰
[ふっき, fukki]
return, comeback, reinstatement, carriage return (CR)
[Add to Longdo]
復帰アドレス
[ふっきアドレス, fukki adoresu]
return address
[Add to Longdo]
復帰コード
[ふっきコード, fukki ko-do]
return code
[Add to Longdo]
復帰文字
[ふっきもじ, fukkimoji]
carriage return
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
復旧
[ふっきゅう, fukkyuu]
Wiederherstellung, Restauration
[Add to Longdo]
復活
[ふっかつ, fukkatsu]
Auferstehung, Wiederaufleben
[Add to Longdo]
復興
[ふっこう, fukkou]
Wiederaufbau, Wiederaufleben
[Add to Longdo]
払底
[ふってい, futtei]
Knappheit, Mangel
[Add to Longdo]
沸点
[ふってん, futten]
Siedepunkt
[Add to Longdo]
沸騰
[ふっとう, futtou]
das_Sieden, das_Kochen, Erregung
[Add to Longdo]
沸騰点
[ふっとうてん, futtouten]
Siedepunkt
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ