บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ばらす-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ばらす
,
*ばらす*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ばらす
[barasu]
(v5s, vt) (1) to expose; to lay open (e.g. secret); (2) to take to pieces; (3) to kill; to murder; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I threatened to reveal his secret.
私は彼の秘密をばらすと脅しをかけた。
He says he'll blow the story open.
彼は内幕をばらすといっていますよ。
She may spill the beans.
秘密をばらすかもしれん。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Goodbye.
[JP]
奥さんにばらす じゃあな
V/H/S/2 (2013)
It's vital that you don't break your cover.
[JP]
秘密は絶対にばらすな
The Exam (2011)
If we steal a million in cash and then lead the cops here, he'll tell them about us.
[JP]
金を盗めば 奴は俺らを ばらすだろ
Don't Breathe (2016)
I'll tell them that you threw the brick yourself.
[JP]
レンガの件もばらす
Chapter 6 (2013)
Now I have to go tell the real actors to go home.
[JP]
お陰で本物の俳優ばらすはめだ
Bear Audition (2013)
I swear it, Castiel -- I will tell them where you are.
[JP]
居場所を皆にばらすわ カスティエル
I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
It is not for a man to spoil them.
[JP]
秘密をばらすのは男じゃない.
The Ghost of Harrenhal (2012)
- You'll blame me for Leon.
[JP]
- 君はレオンの件をばらすだろう?
Phone Booth (2002)
So I followed him to that hotel, and he he gave her to another man.
[JP]
彼と浮気してることを ばらすと脅して ジョナスがホテルに 行くのを尾行すると あいつはリリーに 別の男を紹介した
The Secrets in the Proposal (2013)
So you can tell the world who I am?
[JP]
それで、私の正体を 世間にばらす?
Truth, Justice and the American Way (2016)
So either you come with me, or I let certain people know your whereabouts.
[JP]
私と一緒に来るか情報を人にばらすか選ぶといいわ
Pilot (2008)
That Ahmed spills the whole story, tells her everything.
[JP]
アハムドが全部ばらすこと 彼女にすべて話すことよ
Oriole (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ