บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ばっ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ばっ
,
*ばっ*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
罰金
[ばっきn, bakki n]
(adv, pron)
ค่าปรับ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
抜擢
[ばってき, batteki]
(n, vs) selection (e.g. for a job position)
#9114
[Add to Longdo]
抜粋(P);抜萃;抜枠(iK)
[ばっすい, bassui]
(n, vs, adj-no) extract; excerpt; selection; (P)
#10209
[Add to Longdo]
罰金
[ばっきん, bakkin]
(n) fine; penalty; (P)
#12505
[Add to Longdo]
伐採
[ばっさい, bassai]
(n, vs) lumbering; felling; deforestation; (P)
#18504
[Add to Longdo]
罰則
[ばっそく, bassoku]
(n) penal regulations; (P)
#19627
[Add to Longdo]
ばっくれ
[bakkure]
(n) (1) (sl) feigning ignorance; (2) evading one's responsibilities
[Add to Longdo]
ばっくれる
[bakkureru]
(v1) (1) (sl) to feign ignorance; (2) to evade one's responsibilities
[Add to Longdo]
ばっくんちょ;ばくんちょ
[bakkuncho ; bakuncho]
(n) (1) (sl) eating in one bite; (2) sexual intercourse
[Add to Longdo]
ばっさばっさ
[bassabassa]
(adv-to, adv) rapidly; flapping wings
[Add to Longdo]
ばっさり
[bassari]
(adv) with a single stroke; resolutely; drastically; completely
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I like the sound of what he says, but it IS just talk, you know.
あんな調子のいいこと言っておいて、ホント口ばっかりなんだから!
Just wandering around can be a good way to travel.
いきあたりばったりの旅もいいね。
We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
いつもそこにばっかり行ってるよ。気分転換にフランス料理の店に行こうよ。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.
いつものよりがんばった分だけ疲れました。
Cut the chit-chat and get to work.
おしゃべりばっかしてないで、仕事しろ!
You must be tired, but hang on 'til 3.
お疲れでしょうけど3時までがんばってください。
We've been moping around too much. It's time to pull ourselves together and keep trying.
クサクサすることばっかりだけど、気を取り直して頑張っていきましょう!
I've decided to be more positive and give it all I've got.
これからはプラス思考でがんばって行こうと思います。
In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!
これまでがんばったことに対して、新しい家での最初の祝杯をあげた。
Mrs. Smith is bearing up well since the death of her husband.
スミス夫人は夫の死後しっかりがんばっている。
The branch offices of the bank are located all over Japan.
その銀行の支店は日本全国に散らばっている。
The boy tried to be a man and not cry.
その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good luck.
[JP]
がんばってね
Taxi Driver (1976)
Golly, why can't I act right outside of a baseball game?
[JP]
私野球以外だと ヘマばっかりね
A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Hey, you ain't croaked, are you?
[JP]
くたばったのか
Farewell, My Lovely (1975)
He was acting sheriff... until he tried to stop a lynching.
[JP]
リンチをさせないように がんばったの
Rough Night in Jericho (1967)
You've made an old woman of me. You've ruined my life.
[JP]
私達に苦労ばっかりさせて
Stalker (1979)
Well, I can't locate the files. I spent hours on it at the Exchange today.
[JP]
"交換所"でねばったが 資料が見つからんのだ
Soylent Green (1973)
- You scoundrels are all alike.
[JP]
何の話だ いいかげんな人ばっかり!
You're in Love, Charlie Brown (1967)
We are starting-- l'll just put down that you're very honored and will do your best if elected.
[JP]
すばらしいです がんばってください
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
R2, try and increase the power.
[JP]
R2 がんばって パワーを上げてくれ
Star Wars: A New Hope (1977)
Congratulations. Do a good job.
[JP]
おめでとう がんばってくれ
Rough Night in Jericho (1967)
Whether you're sleeping or awake,
[CN]
200) }寝ても覚めても少年マンガ 夢見てばっか
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Then before you know it the executioner's raised his sword, the neck stiff, a nice clean cut and off with his head.
[JP]
首がこわばったところで 切り落とす
Four Flies on Grey Velvet (1971)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
バックアップ
[ばっくあっぷ, bakkuappu]
backup
[Add to Longdo]
バックアップディスケット
[ばっくあっぷでいすけっと, bakkuappudeisuketto]
backup diskette
[Add to Longdo]
バックアップファイル
[ばっくあっぷふぁいる, bakkuappufairu]
backup file, job-recovery control file
[Add to Longdo]
バックアップルート
[ばっくあっぷるーと, bakkuappuru-to]
backup route
[Add to Longdo]
バックエンド
[ばっくえんど, bakkuendo]
back-end
[Add to Longdo]
バックエンドプロセッサ
[ばっくえんどぷろせっさ, bakkuendopurosessa]
back-end processor
[Add to Longdo]
バッククォート
[ばっくくおーと, bakkukuo-to]
backquote (character)
[Add to Longdo]
バックグラウンドジョブ
[ばっくぐらうんどじょぶ, bakkuguraundojobu]
background job
[Add to Longdo]
バックグランド
[ばっくぐらんど, bakkugurando]
background
[Add to Longdo]
バックスペース
[ばっくすぺーす, bakkusupe-su]
backspace character (BS)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
伐採
[ばっさい, bassai]
das_Holzfaellen, das_Abforsten, das_Abholzen
[Add to Longdo]
罰金
[ばっきん, bakkin]
Strafgeld, Bussgeld, Geldstrafe
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ