บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-はかどる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
はかどる
,
*はかどる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
捗る
[はかどる, hakadoru]
(v5r, vi) to make progress; to move right ahead (with the work); to advance; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When she's not around, we don't make much progress.
[JP]
あいつが いねえと 仕事 はかどるんだよなぁ。
Hotaru no hikari (2007)
Nick, she still has a lot to learn.
[JP]
ニック お前が教えてやれば 彼女の勉強がはかどるし
The Last Fight (2014)
Hell, if you're half as good as you are on paper, we're going to get along just fine.
[JP]
この記録の半分でも 当たっているなら 仕事が はかどるだろう
Fast & Furious 6 (2013)
My teacher said it would, like, help with all my school work.
[JP]
先生がね あると 課題がはかどるって
Disconnect (2012)
You have to learn to quieten it, slow it down, so you can work between the beats.
[JP]
それを静める方法を学べば 仕事がはかどる
Winter's Tale (2014)
Good. Let's get on with it.
[JP]
よろしい これで はかどる
Tribunal (2015)
Now work will go even faster, now I have such a capable strong young man helping me.
[JP]
今日は仕事がはかどる 優秀な助手がいるからね
Sky Palace (1994)
I improved your credit rating, installed a modded-up intel chip to overclock your CPU, and, most importantly,
[JP]
最新のチップに替え 認証も書換えて 仕事がはかどるように 1番重要なのは...
The Angel of Death (2011)
now, walter, we'd probably be a lot more help to you if you told us what we were looking for.
[JP]
ところで親父 何を探してるのか教えたら もっとはかどると思うんだけどな
The Same Old Story (2008)
Figured this would help expedite the whole process, right?
[JP]
これでプロセスが はかどると?
The Wolf of Wall Street (2013)
Dr. Granger back to clear his name, but it should reassure your investors and expedite the vetting of the good doctor's work.
[JP]
回復できるかどうかわからないが 君の投資者を安心させ 優秀な科学者の 成果の調査が はかどるはずだ
The Hound of the Cancer Cells (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ