บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ぬる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ぬる
,
*ぬる*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ぬるま湯
[ぬるまゆ, nurumayu]
(n)
น้ำอุ่นๆ
ぬるい
[ぬるまゆ, nurui]
เย็นชืด เช่น กาแฟแก้วนี้วางทิ้งไว้นานเย็นชืดหมดแล้ว
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
塗る
[ぬる, nuru]
TH:
ทาสี
塗る
[ぬる, nuru]
EN:
to paint
塗る
[ぬる, nuru]
TH:
ฉาบสี
塗る
[ぬる, nuru]
EN:
to plaster
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
NULLPO
[ぬるぽ;ヌルポ;なるぽ;ナルポ, nurupo ; nurupo ; narupo ; narupo]
(n) (uk) (sl) null pointer exception (in the Java programming language)
[Add to Longdo]
ぬるぬる
[nurunuru]
(adj-na, adv, n, vs) (on-mim) slimy; slippery; (P)
[Add to Longdo]
ぬるま湯;微温湯
[ぬるまゆ;ぬるゆ(微温湯);びおんとう(微温湯), nurumayu ; nuruyu ( bion yu ); biontou ( bion yu )]
(n) tepid water; lukewarm water
[Add to Longdo]
温い(P);緩い;微温い
[ぬるい(P);ぬくい(温い), nurui (P); nukui ( nukui )]
(adj-i) (1) (温い, 微温い only) (uk) (ぬくい is primarily used in Western Japan) lukewarm; tepid; (2) (ぬるい only) (uk) (See 緩い・ゆるい・1) lenient; (3) (ぬくい only) (uk) (arch) (See 温) slow; stupid; (P)
[Add to Longdo]
温む
[ぬるむ, nurumu]
(v5m, vi) to become lukewarm; to become tepid
[Add to Longdo]
温める;微温める
[ぬるめる, nurumeru]
(v1, vt) (uk) to cool something down (e.g. by adding water)
[Add to Longdo]
塗る
[ぬる, nuru]
(v5r, vt) to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; (P)
[Add to Longdo]
白膠木
[ぬるで;ぬりで;ぬで;ヌルデ, nurude ; nuride ; nude ; nurude]
(n) Japanese sumac (Rhus javanica)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This coffee is not hot enough.
このコーヒーはぬるいです。
The bath was not hot enough and I was unable to enjoy it.
ふろがぬるくて入った気がしなかった。
Soon the bath was cool enough for him to get into.
間もなく風呂は彼が入れるほどぬるくなりました。
As the bath is too hot, I run some cold water in it.
風呂が熱すぎるので水を埋めてぬるくする。
Do Japanese children really paint the sun red?
本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Courtesy of men like you who have created this halfhearted and peaceful era.
[JP]
お前らの作った 生ぬるい平和な時代ではな
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Hotarubi was following her destiny to die while protecting you.
[JP]
蛍火は あなた様をお守りして さだめ 死ぬる宿命に従うた
Shinobi: Heart Under Blade (2005)
3PO, you tell that slimy piece of worm-ridden filth... he'll get no such pleasure from us!
[JP]
3PO そのぬるぬるした 不潔なナメクジ野郎に言ってやれ おまえを喜ばせてやる つもりなんてないってな!
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
We Shinobi are destined to live in darkness, and die in darkness.
[JP]
我ら忍は 闇に生き 闇に死ぬるが宿命
Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Well, maybe that's 'cause a giant, slimy, spiky slug came out of his mouth.
[JP]
おそらく 例の大きなぬるぬるした 口から飛び出したイガイガの ナメクジが原因だな
Bound (2009)
-ls the water hot?
[JP]
お湯は熱い? ぬるいわ
Gosford Park (2001)
You were soft last year, and you're still soft. And he's 85% on the line all year too.
[JP]
昨年もそうだったし まだ手ぬるいのよ
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Is anyone else's beer warm?
[JP]
ビールぬるくね?
V/H/S (2012)
You've been too easy on him.
[JP]
キミが彼に手ぬる過ぎるのだよ.
Source Code (2011)
He said it tasted like really hot, really old soda.
[JP]
その味は生ぬるい 気の抜けたソーダみたいだと
4 Days Out (2009)
If you want to raise the readings of the thermometer... Dipping it in lukewarm water is the best.
[JP]
(吉森) 体温計の目盛り 上げるならな ぬるま湯に つけるのが一番だぞ
Kowareta kizuna (2003)
Please excuse the crudity of this model. I didn't have time to build it to scale or paint it.
[JP]
色をぬる時間がなくて 申しわけない
Back to the Future (1985)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ヌル
[ぬる, nuru]
null (a-no)
[Add to Longdo]
ヌルバイト
[ぬるばいと, nurubaito]
null byte
[Add to Longdo]
ヌルパタン
[ぬるぱたん, nurupatan]
null pattern
[Add to Longdo]
ヌルフィールド
[ぬるふぃーるど, nurufi-rudo]
null field
[Add to Longdo]
ヌルポインター
[ぬるぽいんたー, nurupointa-]
null pointer
[Add to Longdo]
ヌルモデム
[ぬるもでむ, nurumodemu]
null modem
[Add to Longdo]
ヌルリスト
[ぬるりすと, nururisuto]
null list
[Add to Longdo]
ヌル型
[ぬるがた, nurugata]
null type
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
塗る
[ぬる, nuru]
-malen, anstreichen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ