บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
-にくい-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
にくい
,
*にくい*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
憎い(P);悪い
[にくい, nikui]
(adj-i) (1) hateful; abominable; poor-looking; detestable; (2) (often with irony) amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful; (P)
[Add to Longdo]
肉色
[にくいろ, nikuiro]
(n, adj-no) flesh-color; flesh-colour
[Add to Longdo]
肉入れ
[にくいれ, nikuire]
(n) ink-pad case
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My boss told me it's hard to approach me.
「君はとっつきにくいね」と社長に言われてしまいました。 [ M ]
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
The president is difficult to approach.
あの社長は近寄りにくい。
He is hard to deal with.
あの人は付き合いにくい。
There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity.
おそらく、人間の持って生まれた感情の中で、虚栄心ほど抑えにくいものはないだろう。
Greek is difficult to learn.
ギリシャ語は覚えにくい。
This rare stamp is hard to come by.
このめずらしい切手は手にはいりにくいんだよ。
Such a problem is hard to deal with.
このような問題は扱いにくい。
This city is hard to live in.
この町は、暮らしにくい。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
This novel is difficult to understand.
この小説は理解しにくい。
This word is difficult to pronounce.
この単語は発音しにくい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the way to infiltrate the underground hideouts of the mice that were inaccessible up till now.
[JP]
これにより見つけにくい地下の隠れ家まで 探知できるようになるとのことです
Cat City (1986)
I can't see a thing in this helmet.
[JP]
このヘルメットは見えにくいな
Star Wars: A New Hope (1977)
It's kind of hard to explain. I guess it's in the loam of the soil.
[JP]
説明しにくいけど 土壌のロームのせいでしょう
The Bridges of Madison County (1995)
What is wrong with peace... that its inspiration doesn't endure... and that it is almost untellable?
[JP]
なぜ 平和だと- だれも高揚することがなく 物語が生まれにくいというのか
Wings of Desire (1987)
Shit, he's hard to hold!
[JP]
扱いにくい野郎だ
First Blood (1982)
What about a close-up?
[JP]
分かりにくい
Tucker: The Man and His Dream (1988)
'He showed his appreciation in his usual, gentle manner. '
[JP]
全く付き合いにくい奴だ
Farewell, My Lovely (1975)
Look, I dunno what to say, but I guess this is it.
[JP]
聞いてくれ、 言いにくい事なんだが
Brewster's Millions (1985)
Difficult hair doesn't exist, just bad hairdressers.
[JP]
扱いにくい? 下手な美容師の台詞よ
The 4th Man (1983)
People will barely be able to comprehend.
[JP]
人には理解しにくいが
Se7en (1995)
They say it's very difficult.
[JP]
扱いにくいと言われたが
The 4th Man (1983)
I don't know how to break it to you, Mr... Garfield?
[JP]
申し上げにくいが ガーフィールド先生
One Eight Seven (1997)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
憎い
[にくい, nikui]
verhasst, gehaessig, widerwaertig
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ