บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
-どさくさ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
どさくさ
,
*どさくさ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
どさくさ
[dosakusa]
(n, adv) confusion; turmoil
[Add to Longdo]
どさくさ紛れに
[どさくさまぎれに, dosakusamagireni]
(exp, adv) in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He disappeared, taking advantage of the confusion.
彼はどさくさにまぎれて行方をくらました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You had to get out of that mess.
[JP]
このどさくさから逃れる必要がある
Battle Los Angeles (2011)
Keep your hands to yourself.
[JP]
どさくさにまぎれて 触んないでよ!
Umizaru (2004)
After the war, in all the confusion he profited by pulling off some scams.
[JP]
終戦のどさくさで 悪どいことして儲けたんだ
Metro ni notte (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ