บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ときどき-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ときどき
,
*ときどき*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
時々
[ときどき, tokidoki, tokidoki , tokidoki]
(adv)
บางครั้ง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
時々(P);時時;時どき
[ときどき, tokidoki]
(adv, n, adj-no) sometimes; at times; (P)
#9355
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The most careful man sometimes makes mistakes.
いかに注意深い人でさえもときどき過ちを犯すことがある。
British soccer fans sometimes get completely out of hand.
イギリスのサッカーファンはときどきまったく手に負えなくなる。
At times, it snows even in April around here.
この辺では4月になってもときどき雪が降る。
Jane sometimes runs to school.
ジェーンはときどき学校まで走っていく。
It was used only from time to time.
それはときどき使用されるだけだった。
Tama sometimes goes for a walk by himself.
タマはときどきひとりで散歩に行きます。
Everyone makes a mistake at times.
だれしもときどき間違いを犯す。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.
ときどき、その男の子たちは先生をからかった。
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
ときどき、とても愛されてきた古い建物を取り壊して、アパートを建てる場所を作ろうという提案が、あらしのような怒りの抗議を招くことがある。
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
ときどき、とても寒いときは、私は車を発進させることができない。
Now and then, we go to London on business.
ときどき、私たちは商用でロンドンへ行く。
Every now and then, I play tennis for recreation.
ときどき、私は気分転換にテニスをする。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Actually, R2 has been known to make mistakes... from time to time.
[JP]
しかし R2も間違う ことはありますから... ときどきですが
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You sure there's enough fresh air, or does the claustrophobia come and go?
[JP]
新鮮な空気が十分入ってこないか? また、閉所恐怖症がときどき消えるのか?
Bang and Burn (2007)
Sometimes I think you'll never learn to behave.
[JP]
ときどき、一生お行儀が悪い ままなんじゃないかと思うわ
Pan's Labyrinth (2006)
Even I can't understand their logic at times.
[JP]
ときどき彼らの論理が 理解できなくりますよ
Star Wars: A New Hope (1977)
Sometimes I feel
[JP]
♪ときどき感じる
The Blues Brothers (1980)
Or do you write to some of them now and then?
[JP]
ときどき手紙を 書いたりするの?
The Bridges of Madison County (1995)
Even experienced transformers need an emergency energy boost every now and then.
[JP]
でも、経験豊富な変圧器... ···非常用エネルギーのブーストを必要とする ときどき。
Pom Poko (1994)
I'm not human, Vicki, and every once in a while, somebody's going to die.
[JP]
そして ときどき 誰かが死のうとする
Heart of Ice (2007)
He just disappears sometimes
[JP]
...あいつ時々いなくなるんだよ あいつ ときどき いなくなるんだよ He just disappears sometimes
Spirited Away (2001)
Sometimes I just don't understand human behaviour.
[JP]
ときどき人間の行動が 理解できなくなりますよ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Sometimes it's hard to be a woman
[JP]
♪ときどき女であるのがつらくなる
The Blues Brothers (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
時々
[ときどき, tokidoki]
manchmal
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ