บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
-とがめる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
とがめる
,
*とがめる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
咎める
[とがめる, togameru]
(v1) to blame; to find fault; to challenge; to threaten; to take someone to task; to aggravate (an injury); (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It will aggravate the wound.
そうするとよけい傷をとがめるよ。
He looked back reproachfully.
彼はとがめるように振り返った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've been doing my broody Wolverine face on this girl's wall for five and a quarter years, and at this point, I'm probably only still here because she'd feel weirdly guilty
[JP]
「俺は5年以上 壁から この子を見てきたんだ」 「俺をはがすのに気がとがめるから まだ貼ってくれてる」
Me and Earl and the Dying Girl (2015)
It's a little late in the day to grow a conscience, don't you think?
[JP]
良心がとがめるにしちゃちょっと 遅くないか?
All in the Family (2014)
I didn't mean to be a prick about it.
[JP]
とがめるつもりは なかった
Planet Terror (2007)
Always you must meddle... looking for trouble where none exists.
[JP]
そなたの悪い癖だ 小さな事を大げさにとがめる
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
It ain't right.
[JP]
気がとがめる
Plaisir d'amour (2008)
Why would I feel guilty about that?
[JP]
なぜその事で気がとがめるの?
Broken Dolls (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ