บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-つきもの-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
つきもの
,
*つきもの*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
付き者
[つきもの, tsukimono]
(n) (arch) attendant
[Add to Longdo]
付き物;付物;つき物
[つきもの, tsukimono]
(n) accessory; accompaniment; indispensable part; appendage
[Add to Longdo]
憑き物;憑物
[つきもの, tsukimono]
(n) evil spirit; demon
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Disease in an accompaniment of famine.
飢饉に病気はつきものだ。
Life is full of ups and downs.
人生には浮き沈みがつきものだ。
Accidents will happen. [ Proverb ]
人生に事故はつきもの。 [ Proverb ]
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
戦争には悲惨と悲しみがつきものだ。
White wine is the usual companion of fish.
白ワインは魚料理にはつきものだ。
Lightning normally accompanies thunder.
雷には稲妻がつきものだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, it was just an accident, of course. You know how kids are.
[JP]
子供に 事故はつきものさ
Detour (1945)
Someone has to lose.
[JP]
戦に負けは つきものだ
Troy (2004)
We're just never there when you need us.
[JP]
こういう事に 警察はつきものだ
Bridesmaids (2011)
There was no alimony, no history of violence.
[JP]
慰謝料に暴力はつきもの
Gifted (2007)
- Protect my reputation?
[JP]
切り札さ 推理小説じゃつきものさ
Insomnia (2002)
You'd be amazed what I've seen partners hide from one another.
[JP]
夫婦に隠し事は つきものだから
No Más (2010)
And a true champion, face to face with his darkest hour will do whatever it takes to rise above.
[JP]
真のチャンピオンには スランプがつきものだ 勝つためならなんでもする
Chapter 1 (2009)
What's a vacation without souvenirs?
[JP]
休暇に土産は つきものさ
Kansas City Confidential (1952)
I'm sure that even a child can understand that in an operation as complex as Christmas, there's always an insignificant margin of error.
[JP]
子供でも クリスマス業務の 複雑さを 理解できるだろう 些細な誤差はつきもの
Arthur Christmas (2011)
But with privilege comes responsibility.
[JP]
だが 特権には責任がつきものだ
Rango (2011)
Life can underwhelm you that way.
[JP]
人生に失望はつきものよ
Up in the Air (2009)
- Investigative journalists like to pry.
[JP]
調査報道記者に 詮索はつきものだ
Seeking Justice (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
付き物
[つきもの, tsukimono]
Zubehoer, Bestandteil
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ