main-logo
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-だます-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: だます, *だます*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
騙す
[だます, damasu] TH: ออกอุบายหลอกลวง
騙す
[だます, damasu] EN: to trick
騙す
[だます, damasu] TH: โกง
騙す
[だます, damasu] EN: to cheat
EDICT JP-EN Dictionary
騙す(P);瞞す
[だます, damasu](v5s, vt) to trick; to cheat; to deceive; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is mean of him to deceive an elderly lady.
おばあさんをだますなんて彼は卑劣だ。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
すべての人をしばらくの間だますことは出来る。また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る。しかし、すべての人をずっと騙しとおすことはできない。
If you do that, you will be cheating.
そんなことをすれば、人をだますことになる。
A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.
詐欺師は新たに人をだますまえに、目隠し、すなわち、人をだますテクニックを磨く。
Children are to be deceived with comfits and men with oaths.
子供はキャンディーで、大人は宣言でだますことが出来る。
Never did I dream that George would cheat me.
私はジョージがだますなんて、夢にも思わなかった。
Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.
私をだますのも一度なら許す。だが、二度私をだましたら君は詐欺師だぞ。 [ M ]
It is not likely that he did it on purpose to deceive me.
彼が私をだますためにわざとそうしたとも思えない。
You shouldn't let him get away with cheating.
彼が人をだますようなことをするのをほっといてはいけない。
He would be the last to deceive you.
彼はあなたをだますような人ではありません。
He is the last man to deceive me.
彼は決して私をだますような人間ではない。
I can't conceive of her deceiving me.
彼女が私をだますなんてとても考えられない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Instead, you come here to me lying with this ridiculous story!
[JP]そんなバカ話で 私をだますなんてMannequin (1987)
I'm your beloved husband and you snow me... you
[JP]私は君の最愛の夫だ そして　君は僕をだます...The Syrian Bride (2004)
Better not be screwing with me.
[JP]俺をだますなよDay 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
How much more trash is this windbag going to palm off on me?
[JP]ほら吹きのお前はこの上 俺をだます気か？Siegfried (1980)
I want to reach the golden fountain, beat everyone without all the doubting.
[JP]たどり着きたいのは 黄金の泉 誰にも疑われず みんなをだますLife in a Day (2011)
They are devious and deceitful and most importantly, stupid.
[JP]素直でないし、人をだますし、何よりもアイツ達はバカDooku Captured (2009)
Cossacks! This is no way!
[JP]また俺達を混乱させる気だ 俺達をだます積もりなんだぞTikhiy Don (1957)
Cossacks! This is no way!
[JP]また俺達を混乱させる気だ 俺達をだます積もりなんだぞTikhiy Don II (1958)
They don't mind being tricked if they get what they want.
[JP]人はそれを手に入れるためなら 喜んでだますのをやめるChameleon (2008)
You know me, not you snow me...!
[JP]分かるかい 「君が僕をだます」はないな... !The Syrian Bride (2004)
You can only fool yourself but for so long, Torch.
[JP]あなたは自分をだますことができるだけです、 長い間、火をつけてFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
What do you mean deceived?
[JP]だますってなんのことだ？Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer