บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-そる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
そる
,
*そる*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ソルビトール
[そるびとーる, sorubitoru]
(n)
(Sorbitol) สารให้ความหวานชนิดหนึ่ง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
剃る
[そる, soru]
TH:
โกน
剃る
[そる, soru]
EN:
to shave
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
剃る
[そる(P);する, soru (P); suru]
(v5r, vt) to shave; (P)
[Add to Longdo]
反る
[そる, soru]
(v5r, vi) (1) to warp; to be warped; to curve; to be curved; to be arched; (2) to bend (backward); (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The situation has come to the point where we either sink or swim.
のるかそるかの瀬戸際まできた。
It is pleasant to shave off my beard.
ひげをそるのは気持ちがいい。
I lather my face before shaving.
ひげをそるまえに石けんをつける。
It was sink or swim with me.
私にとってのるかそるかだった。
He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.
彼はのるかそるかのその案に決定を下したが、今や全ての責任を問われている。
He shaves with an electric razor every morning.
彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
A sweet disorder in the dress conceals a wanton heart.
#A: 衣裳のあでやかな乱れは秘かに猥らな心をそそる。
#B: 衣裳 乃{ の } 艶やか{ あでやかな } 乱れ は 秘かに 猥ら 心(こころ) を 唆る{ そそる }
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he has the most devastatingly beautiful assistant at work... a very provocative woman.
[JP]
仕事場にものすご~く美人のアシスタントがいて すっごく男心をそそるんですよ
Pilot (2009)
- Terrible twos at one year.
[JP]
- 1年でおそるべき2歳よ - ふーん
No More Good Days (2009)
Cut hair, shaved beard, I become an ordinary uncle
[JP]
(西村)髪を切り ヒゲをそると 目の前に現れたのは どこにでもいる ただのおじさんの顔だった
Nankyoku ryôrinin (2009)
Want a shave?
[JP]
君らも ヒゲをそるのか?
3 Idiots (2009)
Yes, ma'am. If you could serve them nachos off them perfect titties, we'd all be obliged.
[JP]
食欲をそそる胸だ ナチョスがいいかな
The First Taste (2008)
I believe that the painter is still more fascinating than their squares.
[JP]
絵よりも画家が 興味をそそるよ どんな人かね?
Scarlet Street (1945)
Is there no one among the warriors here present who has enough compassion in themselves to put themselves in Motome's position?
[JP]
これだけの武士ガ そるうて凵て 我ガ身に實宣換え 思凵やる気拮5を あ拮宣の万ガ蕗
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Our way or the highway.
[JP]
のるか そるか
The Matrix (1999)
And he did it very recently.
[JP]
絶望をそそる やったばかりだ
Se7en (1995)
Take it or leave it.
[JP]
のるか そるかだ
Kansas City Confidential (1952)
Whether we can survive the encounter is the more intriguing question.
[JP]
生き残ることができるかどうかに関係なく 遭遇はより興味をそそる問題だ
Unleashed (2009)
You are so mouth-watering.
[JP]
君は実に食欲をそそる。
The Twilight Saga: New Moon (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ