บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-せまい-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
せまい
,
*せまい*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
狭い
[せまい, semai]
(adj)
แคบ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
狭い
[せまい, semai]
(adj-i) narrow; confined; small; (P)
#8538
[Add to Longdo]
施米
[せまい, semai]
(n, vs) rice given in charity; donating rice
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This road is too narrow for cars to pass.
この道はとてもせまいので車は通れません。
It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
外国へ行ってみると、日本がいかにせまいか初めて分かる。
My house has a small yard.
私の家は庭がせまい。
The other team tried to keep them from crossing the line.
相手チームはラインを越えさせまいとしたのです。
She turned her head away lest he see her tears.
彼に涙を見せまいと彼女は顔を背けた。
He tried to hold back his anger.
彼は怒りを見せまいとした。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
My daughter held on to my coat sleeve and would not let me go.
娘は私の上衣の袖にすがりついて、私を行かせまいとした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I swore you would not die by my brother's hand.
[JP]
私は誓った 貴方を死なせまいと 弟の手で
Fruit of the Poisoned Tree (2013)
The healer said you would not last the night.
[JP]
医者は その夜を越せまいと 言った
Troy (2004)
"Although this spot couldn't be tighter... "
[JP]
"結構せまい所だけど―"
Gone Girl (2014)
- trying not to kill a child pornographer. - He wasn't a child pornographer.
[JP]
児童ポルノ製作者を 死なせまいとしてる
Seeking Justice (2011)
And I fear that it will not survive the winter.
[JP]
今のままだと 冬も越せまい
Gladiator (2000)
But it has been my study to avoid those weaknesses which expose ridicule.
[JP]
欠点を人に見せまいと 努力はしますが
Pride and Prejudice (1995)
You can't crush a cockroach!
[JP]
さすがに ゴキブリは押しつぶせまい!
Monsters vs. Aliens (2009)
But it has been my study to avoid those weaknesses which expose ridicule.
[JP]
欠点を人に見せまいと 努力はしますが
Episode #1.1 (1995)
You did not kill me you will not kill him.
[JP]
わしを殺せたか... 彼も殺せまい
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
- You just said you wouldn't know where to look.
[JP]
- 当てもなく探せまい
Battle of the Damned (2013)
I was gonna keep you alive.
[JP]
君を死なせまいとした
Hounded (2012)
And you, my young friend, you're simply not up to the task.
[JP]
君の若さでは 娘の看病役を果たせまい
Now Is Good (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
狭い
[せまい, semai]
-eng, -schmal, -klein, begrenzt
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ