บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
-じっと-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
じっと
,
*じっと*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
じっとり
[jittori]
(adv, vs) damp; moist (negative nuance)
[Add to Longdo]
じっと見る
[じっとみる, jittomiru]
(exp, v1) (See 凝乎と・2) to watch steadily; to stare
[Add to Longdo]
じっと見返す
[じっとみかえす, jittomikaesu]
(v5s) to gaze back at
[Add to Longdo]
凝乎と
[じっと(P);じーっと;じーと, jitto (P); ji-tto ; ji-to]
(adv, n, vs) (1) (on-mim) (uk) (じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare.) motionlessly; (2) (uk) fixedly (e.g. of staring); (3) (uk) patiently; (4) (uk) firmly (e.g. hold); restrained; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Just go about your business and don't keep looking at me.
あなたの仕事だけに取りかかって、私をじっと見るのをやめてください。
Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.
エドワードはキャシーの目をじっと見て本気でそう言っているのか尋ねた。
These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seals' breathing hole, waiting for one to surface).
こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること(アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ)を好む説明になっている。
The coach was waiting for the players to swim.
コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
Tell me, I'm all ears.
さあ言ってよ、じっと聞いているから。
Jane studied herself in the mirror.
ジェーンは鏡に映った自分の姿をじっと見た。
Hold still or you'll be shot.
じっとしてないと撃つぞ。 [ M ]
After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
じっと観衆の不満を聞いた後、審査員は結果を変えました。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
Stand still and keep silent.
じっと立っていて、だまっていなさい。
John stood still with his eyes fixed on something strange.
ジョンは、何か奇妙なものを見つめて、じっとしていた。
John stared at the picture.
ジョンはその絵をじっと見つめた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't move. Stay very still.
[JP]
じっとしてるのよ
Aliens (1986)
I want to stay here.
[JP]
ここにじっとしてるよ
La Grande Vadrouille (1966)
Newt, just stay still.
[JP]
じっとしてて
Aliens (1986)
Just you wait you...!
[JP]
じっとしてろ!
Cat City (1986)
I knew I would be harshly punished if I moved because our lord and master was watching us.
[JP]
少しでも動いたら 重い罰を受けるのだ 伯爵は我々を じっと見つめていた
Nostalgia (1983)
At first there wasn't anything. Then suddenly, I saw him lying down.
[JP]
じっと横になって それから...
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Easy, easy.
[JP]
じっとして
Aliens (1986)
Hold it still. That's it.
[JP]
じっとしてろ もうすぐだ
Straw Dogs (1971)
He stood here and looked at this thing the whole day.
[JP]
1日中 じっとながめてた
Can't Buy Me Love (1987)
You blew my socks off!
[JP]
じっとしていられないぞ!
Brainstorm (1983)
Easy, easy. It's gonna be OK.
[JP]
じっとして 大丈夫だから
Aliens (1986)
Shut up and stay there.
[JP]
黙って。 そこにじっとして
A Nightmare on Elm Street (1984)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ジット
[じっと, jitto]
JIT
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ