บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
-さじ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
さじ
,
*さじ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
些事;瑣事
[さじ, saji]
(n) something small or petty; trifle
[Add to Longdo]
叉銃
[さじゅう, sajuu]
(n, vs) stacked arms
[Add to Longdo]
砂上
[さじょう, sajou]
(n) (built) on sand
[Add to Longdo]
砂上の楼閣
[さじょうのろうかく, sajounoroukaku]
(exp, n) house built on sand; house of cards
[Add to Longdo]
砂塵
[さじん, sajin]
(n) cloud of sand (dust, etc.)
[Add to Longdo]
砂塵濛々;砂塵濛濛;砂塵朦々;砂塵朦朦
[さじんもうもう, sajinmoumou]
(n, adj-t, adv-to) big clouds of dust; haze of dust
[Add to Longdo]
詐術
[さじゅつ, sajutsu]
(n) swindling
[Add to Longdo]
鎖状
[さじょう, sajou]
(n, adj-no) chainlike
[Add to Longdo]
匙(P);匕
[さじ(P);しゃじ;かい(ok), saji (P); shaji ; kai (ok)]
(n) spoon; (P)
[Add to Longdo]
匙を投げる
[さじをなげる, sajiwonageru]
(exp, v1) to give up (something as hopeless); to throw in the towel
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This connection is too slow for me to watch movies.
この回線の細さじゃ、動画は見られないよ。
Speaking with tongue in cheek is pardonable when trying to invigorate a patient for whom the doctor has given up hope.
医者が、さじを投げた患者を元気づけようとする時には、嘘をいうことも許される。
The ice will give under your weight.
君の重さじゃ氷が割れるよ。 [ M ]
We eat soup with a spoon.
私たちはさじでスープを飲む。
He is his teachers' despair.
彼には先生もさじをなげている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, in this heat, it's hard to sleep.
[JP]
そうね この暑さじゃ 眠れないわね
The Scent of Green Papaya (1993)
It's not that high.
[JP]
それほどの 高さじゃないんだけどな
The Magic Hour (2008)
Not that kind of stink, I mean it stinks like medicine.
[JP]
(学生2) そういう臭さじゃなくて 何か薬くせえっていうかさ
Heavenly Forest (2006)
That's right. We're too smart for them.
[JP]
そうだ、頭の良さじゃこっちが上だ
Shutter Island (2010)
They say Yubaba makes him do bad stuff
[JP]
噂じゃさぁ、湯婆婆にやばいことやらされてんだって。 うわさじゃさ ゆばーばに やばいこと やらされてんだって They say Yubaba makes him do bad stuff
Spirited Away (2001)
No, it's not smart. It's politics.
[JP]
いいえ 賢さじゃない政治なの
Water (2004)
How can anything survive in a climate like this? A heat wave all year long.
[JP]
年中この暑さじゃ 生物は生きられんよ
Soylent Green (1973)
And I saw her and I literally stopped, like this, just stopped.
[JP]
彼女を見て足が止まった 大げさじゃなくてホントだ
We Bought a Zoo (2011)
Not bad, considering the height.
[JP]
あの高さじゃ不幸中の幸いだった
Life as a House (2001)
It's the deep breath before the plunge.
[JP]
嵐の前の静けさじゃ
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Strapping guy like you? You've got more of a Beater's build, don't you think?
[JP]
そのデカさじゃビーターがお似合いだ
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
No, I'm not exaggerating...
[JP]
大げさじゃないよ...
Exotica (1994)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
サジー
[さじー, saji-]
SASI
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ