บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-さかのぼる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
さかのぼる
,
*さかのぼる*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
遡る
[さかのぼる, sakanoboru]
TH:
ย้อนหลังไป
遡る
[さかのぼる, sakanoboru]
EN:
to go back
遡る
[さかのぼる, sakanoboru]
TH:
ทวน(กระแสน้ำ)
遡る
[さかのぼる, sakanoboru]
EN:
to go upstream
遡る
[さかのぼる, sakanoboru]
TH:
มีผลย้อนหลังตั้งแต่
遡る
[さかのぼる, sakanoboru]
EN:
to make retroactive
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
遡る(P);溯る;逆上る(oK);泝る
[さかのぼる, sakanoboru]
(v5r, vi) to go back; to go upstream; to make retroactive; (P)
#14509
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
This custom dates back to the 12th century.
この風習の起源は12世紀にさかのぼる。
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.
この本によれば、最初の人工橋梁は新石器時代にさかのぼるという。
The church dates back to 1173.
その教会は1173年までさかのぼる。
The decline can be traced to the 1950s.
その衰退はざっと1950年代までさかのぼる事が出来る。
The cathedral dates back to the Middle Ages.
その大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
The cathedral dates back to the Middle Ages.
その大聖堂の建立は中世にもさかのぼる。
The story goes back to the sixteenth century.
その話は16世紀までさかのぼる。
It is considered impossible to travel back to the past.
過去へさかのぼることは不可能だと見なされている。
Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C.
最も古い中国のはしの中には、紀元前1200年にもさかのぼるものもある。
To the best of my knowledge, the cathedral dates back to the Middle Ages.
私の知る限り、この大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
Our feud traces back to our childhood.
私達の不和は子供時代にまでさかのぼる。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ