บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-さえぎる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
さえぎる
,
*さえぎる*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
遮る
[さえぎる, saegiru]
TH:
ขวางกั้น
遮る
[さえぎる, saegiru]
EN:
to interrupt
遮る
[さえぎる, saegiru]
TH:
ขัด
遮る
[さえぎる, saegiru]
EN:
to intercept
遮る
[さえぎる, saegiru]
TH:
กั้น
遮る
[さえぎる, saegiru]
EN:
to obstruct
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
遮る
[さえぎる, saegiru]
(v5r, vt) to interrupt; to intercept; to obstruct; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Nothing bars our way.
我々には行く手をさえぎるものは何もない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Didn't I tell you something about interrupting me, you dumb fuck?
[JP]
話をさえぎるな 黙ってろ?
Wild Card (2015)
He and I would actually have to be talking for you to be interrupting.
[JP]
彼と私は実際話をしないといけない あなたがさえぎるから
Blind Spot (2014)
From there the path is clear to the mountains.
[JP]
そこからの経路は山まで さえぎるものは無い
The Physician (2013)
We merely need to intercept the neural responses from the speech centers of he boy's brain, which can be achieved by placing electrodes in the halo ring.
[JP]
単に少年の脳の言語中枢からの神経応答を さえぎる必要があるだけだ そしてそれはヘロウリングに 電極を置くことで成し遂げられる
Inner Child (2009)
- Bullshit.
[JP]
さえぎるな!
MI-5 (2015)
There are five exit routes from the main floor that need to be cut off.
[JP]
メインフロアから 5つの出口があって さえぎる必要がある
Dead to Rights (2013)
Don't interrupt me, Tom.
[JP]
話をさえぎるなよ
The Light Between Oceans (2016)
Cutting me off whenever I talk about Marcus's party.
[JP]
マーカスのパーティーのことを 話そうとする度に さえぎるわね
The Hound of the Cancer Cells (2014)
I'm speaking.
[JP]
話をさえぎるな
Son of God (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
遮る
[さえぎる, saegiru]
unterbrechen, hindern, behindern, blockieren
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ