บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ご注意-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ご注意
,
*ご注意*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ご注意;御注意
[ごちゅうい, gochuui]
(n) caution; being careful; attention (heed); warning; advice
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Beware of pick-pockets here.
ここではスリにご注意ください。
Please note the change in the meeting agenda.
会議の議題に変更がありましたので、ご注意下さい。
Beware of imitations.
偽物にご注意。
Look out for the wild dog!
狂犬にご注意。
Please beware of fraudulent emails.
騙りメールにご注意ください。
Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
悪質な迷惑電話、ワンギリ、にご注意!!
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.
くれぐれも浄水器の悪質訪問販売業者や無料点検商法にはご注意ください。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the guy!
[JP]
ご注意を
Eagle Eye (2008)
Watch your step.
[JP]
お足元にご注意下さい
Shame (2011)
-The death toll now stands at 14. -Now arriving at Union Street. -Stand clear of the doors.
[JP]
まもなく ユニオン・ストリート ドアが開きます ご注意を
Eagle Eye (2008)
Check it out! Check it out!
[JP]
ご注意ください!
The Blues Brothers (1980)
Careful. It stains.
[JP]
ほら、シミにご注意!
The Wing or The Thigh? (1976)
passengers. Please do not leave your luggage unattended.
[JP]
乗客の皆様 お荷物から離れないようご注意ください
Eagle Eye (2008)
please do not lean against the doors.
[JP]
ドアが閉まります ご注意を
Eagle Eye (2008)
Watch out for that first step. It's a doozy!
[JP]
お気の毒 足元にご注意!
Groundhog Day (1993)
beware.
[JP]
携帯電話の使用にご注意を
Eagle Eye (2008)
Berlin East Station
[JP]
ベルリン 東駅です ご注意ください!
The Dust of Time (2008)
I wouldn't want you to fall.
[JP]
足元にご注意を
Van Helsing: The London Assignment (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ