14 ผลลัพธ์ สำหรับ

-ごちそうさま-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ごちそうさま, *ごちそうさま*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ごちそうさま, gochisousama](int) (1) word used after one has been treated (esp. used after a meal); (2) used after hearing something lovey-dovey; (P)[Add to Longdo]

ご馳走様でした;御馳走様でした

[ごちそうさまでした, gochisousamadeshita](exp) That was a delicious meal (said after meals); What a wonderful meal[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, thanks for lunch, Gran.

[JP]ランチごちそうさま Strange Love (2008)

Thank you for my stew and my coffee, and my wine and my medicinal whisky.

[JP]シチューとコーヒーをごちそうさまワインと薬用ウィスキーもね The Spy Who Came In from the Cold (1965)

- Thank you.

[JP]- ごちそうさまです Straw Dogs (1971)

It's getting late. I better go. Thanks for the soda.

[JP]遅くなったから帰るごちそうさま One Eight Seven (1997)

OK.

[JP]ごちそうさま Be with You (2004)

Thanks for dinner.

[JP]ごちそうさま Elektra (2005)

Thanks for the meal.

[JP]（雨宮）　ごちそうさまでした Hero (2007)

And now thanks very much for dinner and everything And I want to go home.

[JP]夕食ごちそうさまもう帰るわ Hollow Triumph (1948)

- Yes, I'm fine, thanks.

[JP]ー　ああ、ごちそうさまだね The Wing or The Thigh? (1976)

Thanks.

[JP]― ごちそうさま ― はーい Umizaru (2004)

- Thanks for the drink, sir.

[JP]- どうもごちそうさま Straw Dogs (1971)

Thanks, my dear.

[JP](情水)　ママ　ごちそうさま The Magic Hour (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-ごちそうさま-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking