main-logo
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-こもる-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: こもる, *こもる*
EDICT JP-EN Dictionary
籠もる(P);籠る;篭る;隠る
[こもる, komoru](v5r, vi) (1) (uk) to seclude oneself; to be confined in; (2) to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.); to be heavy (with); (3) to be stuffy; (4) to be implied; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then you're gonna get all weird and closed-off and I've already been down that road with you, baby.
[JP]態度が変わり― あなたは殻に閉じこもる もう懲りたわThe First Taste (2008)
I guess he finally got tired of being caged up.
[JP]こもるのにも飽きたかWelcome to Westfield (2012)
Fifteen years old, your mother leaves. Your father withdraws from the world.
[JP]15才で ママが家出し パパは 世間から閉じこもるLegion (2010)
No way we're cooking in here.
[JP]狭いし、臭いもこもるHazard Pay (2012)
Just promise me you won't hang yourself in the closet.
[JP]せっかく才能があるのに 閉じこもるのはやめろCaballo sin Nombre (2010)
No need to retire to your fainting couch, Sister.
[JP]！ あなたのソファーに引きこもる 必要はないですよ　シスターI Am Anne Frank: Part 1 (2012)
I'll lock myself in. Don't worry.
[JP]鍵をかけて閉じこもる 大丈夫よOpera (1987)
I can't force them to meet us in the field and I can't attack them where they're strongest, but I can attack them where they're not.
[JP]野戦に持ち込めない 彼らの引きこもる場所には攻められない しかし　彼らの居ない場所であれば攻められるKissed by Fire (2013)
I take my mind off her and I crawl back inside myself.
[JP]彼女のことは忘れて 自分の殻にこもるSin City (2005)
Get us one of them dead Krauts.
[JP]立てこもるFury (2014)
That sounds pretentious for a trip to our summerhouse
[JP]なんか かっこつけてると思うよ 別荘にこもるだけなのにFantastipo (2005)
Well, the good news is that this place is pretty secure... but if you're gonna be here for a few days, we're gonna have to get you some food.
[JP]ここが　とても安全な場所だというのは ありがたいけど ここに数日こもるならThe Grand Experiment (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer