บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-こないだ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
こないだ
,
*こないだ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
此間
[こないだ, konaida]
(n-adv, n-t) (uk) the other day; lately; recently
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Such a disaster won't come again in my time.
あのような災害は一生の内に二度とやってこないだろう。
There will be no big typhoon for the moment.
さしあたり大きな台風はこないだろう。
No one is coming.
誰も乗ってこないだろう。
She can wait till the cows come home but he'll never come back.
彼女は来る日も来る日も待ち続けるだろうが、彼は帰ってこないだろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We will never know. It's still that gray area.
[JP]
絶対分りっこないだろう どちらともいえないままだ
A Scanner Darkly (2006)
I mean, I've noticed you with her other nights, too.
[JP]
こないだも 彼女を 呼んでたよな
Exotica (1994)
You inspired me...
[JP]
こないだ思いついたんだけど
Love Don't Cost a Thing (2003)
Hey, Dean, what I said earlier about mom and dad... I'm sorry.
[JP]
ディーン、こないだの話、、、 父さんと母さんの事、ごめん
Pilot (2005)
Ever notice how they never come down here?
[JP]
ここには誰も 降りてこないだろ?
Alien (1979)
I picked up this midget, you know.
[JP]
こないだ 小人を乗せたんだよ
Taxi Driver (1976)
I just called to tell ya that I was sorry for yelling at ya before.
[JP]
こないだ 大声出したこと 謝ろうと思って
Buffalo '66 (1998)
The other day, we learned A and B.
[JP]
こないだね "か行"を教えてあげたでしょ
Fantastipo (2005)
Weren't you into tanning salons?
[JP]
あんた こないだまで 日サロ行ってねがった?
Swing Girls (2004)
Vukovar? Where's the place we flew over the other day?
[JP]
俺たちがこないだ飛んだ場所はブコバルだっけ?
Behind Enemy Lines (2001)
-lt doesn't add up. lt doesn't make sense.
[JP]
- こないだの話、本当だったんじゃん?
Love Don't Cost a Thing (2003)
Lately, Takumi said he was meeting someone he liked.
[JP]
こないだ 秋穂さん 素敵な人が現れたって
Be with You (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ